라틴어-한국어 사전 검색

pīcō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīcus의 단수 여격형)

    형태분석: pīc(어간) + ō(어미)

  • (pīcus의 단수 탈격형)

    형태분석: pīc(어간) + ō(어미)

pīcus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīcus, pīcī

어원: SPEC-

  1. a woodpecker
  2. a griffin

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pīcus

pīcī

속격 pīcī

pīcōrum

여격 pīcō

pīcīs

대격 pīcum

pīcōs

탈격 pīcō

pīcīs

호격 pīce

pīcī

예문

  • verum est, credite me vobis folium recitare Sibyllae, si tibi sancta cohors comitum, si nemo tribunal vendit acersccomes, si nullum in coniuge crimen nec per conventus et cuncta per oppida curvis unguibus ire parat nummos raptura Celaeno, tum licet a Pico numeres genus, altaque si te nomina delectant, omnem Titanida pugnam inter maiores ipsumque Promethea ponas,. de quocumque voles proavum tibi sumito libro. (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:53)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:53)

  • quam rem etiam non parvum errorem adferre manifestum est, ut ecce Laurentum a Pico factum est, ut Laurentis regia Pici; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 678 427:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 427:10)

  • Haec ubi nubilibus primum maturuit annis, praeposito cunctis Laurenti tradita Pico est, rara quidem facie, sed rarior arte canendi, unde Canens dicta est: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 42:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 42:8)

  • Purpureum chlamydis pennae traxere colorem, fibula quod fuerat vestemque momorderat aurum, pluma fit, et fulvo cervix praecingitur auro, nec quicquam antiquum Pico nisi nomina restat. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 47:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 47:4)

  • Interea comites, clamato saepe per agros nequiquam Pico nullaque in parte reperto, inveniunt Circen (nam iam tenuaverat auras passaque erat nebulas ventis ac sole recludi) criminibusque premunt veris regemque reposcunt vimque ferunt saevisque parant incessere telis. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 48:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 48:1)

유의어

  1. a griffin

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION