고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: relābor, relābī, relāpsus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | relābere | ||
| 복수 | relābiminī | |||
| 미래 | 단수 | relābitor | relābitor | |
| 복수 | relābuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | relābī | relāpsusus esse | relāpsusūrus esse |
| 수동태 | relāpsusum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | relābēns | relāpsusus | relāpsusūrus |
| 수동태 | relābendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | relāpsusum | relāpsusū |
Ordo enim quidam cuncta complectitur, ut quod adsignata ordinis ratione decesserit hoc licet in alium, tamen ordinem relabatur, ne quid in regno prouidentiae liceat temeritati. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quartus, XI 7:23)
(보이티우스, , , 7:23)
Inter haec tria genera terrae motuum, mycematiae sonitu audiuntur minaci, cum dissolutis elementa compagibus, ultro assiliunt, vel relabuntur considentibus terris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 7 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 14:1)
Aurora movit ad solitas vices caput et relabens imposuit seni collum marito. (Seneca, Agamemnon 15:4)
(세네카, 아가멤논 15:4)
Nam eum verba eruperunt, adfectus ad consuetudinem relabuntur. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 30:3)
(세네카, , 30:3)
relabentem secuta est aedificiorum et hominum strages. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 76 76:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 76장 76:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
