고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: reprimō, reprimere, repressī, repressum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprimō (나는) 제한한다 |
reprimis (너는) 제한한다 |
reprimit (그는) 제한한다 |
복수 | reprimimus (우리는) 제한한다 |
reprimitis (너희는) 제한한다 |
reprimunt (그들은) 제한한다 |
|
과거 | 단수 | reprimēbam (나는) 제한하고 있었다 |
reprimēbās (너는) 제한하고 있었다 |
reprimēbat (그는) 제한하고 있었다 |
복수 | reprimēbāmus (우리는) 제한하고 있었다 |
reprimēbātis (너희는) 제한하고 있었다 |
reprimēbant (그들은) 제한하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | reprimam (나는) 제한하겠다 |
reprimēs (너는) 제한하겠다 |
reprimet (그는) 제한하겠다 |
복수 | reprimēmus (우리는) 제한하겠다 |
reprimētis (너희는) 제한하겠다 |
repriment (그들은) 제한하겠다 |
|
완료 | 단수 | repressī (나는) 제한했다 |
repressistī (너는) 제한했다 |
repressit (그는) 제한했다 |
복수 | repressimus (우리는) 제한했다 |
repressistis (너희는) 제한했다 |
repressērunt, repressēre (그들은) 제한했다 |
|
과거완료 | 단수 | represseram (나는) 제한했었다 |
represserās (너는) 제한했었다 |
represserat (그는) 제한했었다 |
복수 | represserāmus (우리는) 제한했었다 |
represserātis (너희는) 제한했었다 |
represserant (그들은) 제한했었다 |
|
미래완료 | 단수 | represserō (나는) 제한했겠다 |
represseris (너는) 제한했겠다 |
represserit (그는) 제한했겠다 |
복수 | represserimus (우리는) 제한했겠다 |
represseritis (너희는) 제한했겠다 |
represserint (그들은) 제한했겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprimor (나는) 제한된다 |
reprimeris, reprimere (너는) 제한된다 |
reprimitur (그는) 제한된다 |
복수 | reprimimur (우리는) 제한된다 |
reprimiminī (너희는) 제한된다 |
reprimuntur (그들은) 제한된다 |
|
과거 | 단수 | reprimēbar (나는) 제한되고 있었다 |
reprimēbāris, reprimēbāre (너는) 제한되고 있었다 |
reprimēbātur (그는) 제한되고 있었다 |
복수 | reprimēbāmur (우리는) 제한되고 있었다 |
reprimēbāminī (너희는) 제한되고 있었다 |
reprimēbantur (그들은) 제한되고 있었다 |
|
미래 | 단수 | reprimar (나는) 제한되겠다 |
reprimēris, reprimēre (너는) 제한되겠다 |
reprimētur (그는) 제한되겠다 |
복수 | reprimēmur (우리는) 제한되겠다 |
reprimēminī (너희는) 제한되겠다 |
reprimentur (그들은) 제한되겠다 |
|
완료 | 단수 | repressus sum (나는) 제한되었다 |
repressus es (너는) 제한되었다 |
repressus est (그는) 제한되었다 |
복수 | repressī sumus (우리는) 제한되었다 |
repressī estis (너희는) 제한되었다 |
repressī sunt (그들은) 제한되었다 |
|
과거완료 | 단수 | repressus eram (나는) 제한되었었다 |
repressus erās (너는) 제한되었었다 |
repressus erat (그는) 제한되었었다 |
복수 | repressī erāmus (우리는) 제한되었었다 |
repressī erātis (너희는) 제한되었었다 |
repressī erant (그들은) 제한되었었다 |
|
미래완료 | 단수 | repressus erō (나는) 제한되었겠다 |
repressus eris (너는) 제한되었겠다 |
repressus erit (그는) 제한되었겠다 |
복수 | repressī erimus (우리는) 제한되었겠다 |
repressī eritis (너희는) 제한되었겠다 |
repressī erunt (그들은) 제한되었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprimam (나는) 제한하자 |
reprimās (너는) 제한하자 |
reprimat (그는) 제한하자 |
복수 | reprimāmus (우리는) 제한하자 |
reprimātis (너희는) 제한하자 |
reprimant (그들은) 제한하자 |
|
과거 | 단수 | reprimerem (나는) 제한하고 있었다 |
reprimerēs (너는) 제한하고 있었다 |
reprimeret (그는) 제한하고 있었다 |
복수 | reprimerēmus (우리는) 제한하고 있었다 |
reprimerētis (너희는) 제한하고 있었다 |
reprimerent (그들은) 제한하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | represserim (나는) 제한했다 |
represserīs (너는) 제한했다 |
represserit (그는) 제한했다 |
복수 | represserīmus (우리는) 제한했다 |
represserītis (너희는) 제한했다 |
represserint (그들은) 제한했다 |
|
과거완료 | 단수 | repressissem (나는) 제한했었다 |
repressissēs (너는) 제한했었다 |
repressisset (그는) 제한했었다 |
복수 | repressissēmus (우리는) 제한했었다 |
repressissētis (너희는) 제한했었다 |
repressissent (그들은) 제한했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprimar (나는) 제한되자 |
reprimāris, reprimāre (너는) 제한되자 |
reprimātur (그는) 제한되자 |
복수 | reprimāmur (우리는) 제한되자 |
reprimāminī (너희는) 제한되자 |
reprimantur (그들은) 제한되자 |
|
과거 | 단수 | reprimerer (나는) 제한되고 있었다 |
reprimerēris, reprimerēre (너는) 제한되고 있었다 |
reprimerētur (그는) 제한되고 있었다 |
복수 | reprimerēmur (우리는) 제한되고 있었다 |
reprimerēminī (너희는) 제한되고 있었다 |
reprimerentur (그들은) 제한되고 있었다 |
|
완료 | 단수 | repressus sim (나는) 제한되었다 |
repressus sīs (너는) 제한되었다 |
repressus sit (그는) 제한되었다 |
복수 | repressī sīmus (우리는) 제한되었다 |
repressī sītis (너희는) 제한되었다 |
repressī sint (그들은) 제한되었다 |
|
과거완료 | 단수 | repressus essem (나는) 제한되었었다 |
repressus essēs (너는) 제한되었었다 |
repressus esset (그는) 제한되었었다 |
복수 | repressī essēmus (우리는) 제한되었었다 |
repressī essētis (너희는) 제한되었었다 |
repressī essent (그들은) 제한되었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprime (너는) 제한해라 |
||
복수 | reprimite (너희는) 제한해라 |
|||
미래 | 단수 | reprimitō (네가) 제한하게 해라 |
reprimitō (그가) 제한하게 해라 |
|
복수 | reprimitōte (너희가) 제한하게 해라 |
reprimuntō (그들이) 제한하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | reprimere (너는) 제한되어라 |
||
복수 | reprimiminī (너희는) 제한되어라 |
|||
미래 | 단수 | reprimitor (네가) 제한되게 해라 |
reprimitor (그가) 제한되게 해라 |
|
복수 | reprimuntor (그들이) 제한되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | reprimere 제한함 |
repressisse 제한했음 |
repressūrus esse 제한하겠음 |
수동태 | reprimī 제한됨 |
repressus esse 제한되었음 |
repressum īrī 제한되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | reprimēns 제한하는 |
repressūrus 제한할 |
|
수동태 | repressus 제한된 |
reprimendus 제한될 |
Omne vero auxilium corporis aut demit aliquam materiam aut adicit, aut evocat aut reprimit, aut refrigerat aut calefacit, simulque aut durat aut mollit: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 9 10:7)
(켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:7)
Mel purgat, rosa reprimit simulque siccescere non sinit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 10 10:20)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:20)
reprimit aqua, in qua vel lenticula vel rosa vel rubus vel Cotoneum malum vel palmulae decoctae sunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 22 23:72)
(켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:72)
At si caro supercrevit, modice reprimit siccum lineamentum, vehementius squama aeris. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:285)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:285)
nam et pituitam reprimit, et, si quid lacrimae processit, absorbet, et oculum glutinari non patitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:54)
(켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:54)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0054%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용