고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sapor, sapōris
Haec autem dissimilibus saporibus a terrae proprietate perficiuntur, uti etiam in fructibus videtur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:49)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:49)
Natus in paupere domo et in tugurio rusticano, qui vix milio et cibario pane rugientem saturare ventrem poteram, nunc similam et mella fastidio, novi et genera et nomina piscium, in quo litore conca lecta sit caligo, saporibus avium discerno provincias et ciborum me raritas ac novissime damna ipsa delectant. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 6:11)
(히에로니무스, 편지들, 6:11)
Unde ista palatum tuum saporibus exquisitis ultra satietatem lacessentia ? (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 25:5)
(세네카, 행복론, 25:5)
Et hunc tu, non dico inter viros numeras, sed inter homines, cuius summum bonum saporibus et coloribus sonisque constat? (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 14, letter 92 7:1)
(세네카, , , 7:1)
vide hos eosdem in suggestu rosae despectantis popinam suam, aures vocum sono, spectaculis oculos, saporibus palatum suum delectantes; (Seneca, De Vita Beata, Liber VII: ad Gallionem, De Vita Beata 56:2)
(세네카, , 56:2)
1. Sapor denotes objectively the flavor which a thing has, or gives out, in opp. to odor, etc.; gustus or gustatus (γεῦσαι) denotes, subjectively, the sensation occasioned by this flavor, or the sense of taste, in opp. to olfactus, etc. Sen. Ep. 109. Debet esse optatus ad hujus modi gustum, ut ille tali sapore capiatur. 2. The libans puts only a small portion of any thing to, or into, his mouth; whereas the gustans has the sense of the effect of what he tastes, and is conscious of its flavor. Ovid, Amor. i. 4, 34. Si tibi forte dabit, quæ prægustaverit ipse, rejice libatos illius ore dapes. (iii. 125.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0037%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
