라틴어-한국어 사전 검색

sēmianimem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēmianimis의 남성 단수 대격형) 반쯤 죽은 (이)를

    형태분석: sēmianim(어간) + em(어미)

sēmianimis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēmianimis, sēmianime

  1. 반쯤 죽은, 거의 죽은
  1. half-alive

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)가

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들이

sēmianime

반쯤 죽은 (것)가

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들이

속격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)의

sēmianimium

반쯤 죽은 (이)들의

sēmianimis

반쯤 죽은 (것)의

sēmianimium

반쯤 죽은 (것)들의

여격 sēmianimī

반쯤 죽은 (이)에게

sēmianimibus

반쯤 죽은 (이)들에게

sēmianimī

반쯤 죽은 (것)에게

sēmianimibus

반쯤 죽은 (것)들에게

대격 sēmianimem

반쯤 죽은 (이)를

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들을

sēmianime

반쯤 죽은 (것)를

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들을

탈격 sēmianimī

반쯤 죽은 (이)로

sēmianimibus

반쯤 죽은 (이)들로

sēmianimī

반쯤 죽은 (것)로

sēmianimibus

반쯤 죽은 (것)들로

호격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)야

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들아

sēmianime

반쯤 죽은 (것)야

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)가

sēmianimior

더 반쯤 죽은 (이)가

sēmianimissimus

가장 반쯤 죽은 (이)가

부사 sēmianimiter

반쯤 죽게

sēmianimius

더 반쯤 죽게

sēmianimissimē

가장 반쯤 죽게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Sed illico mulier quaepiam, uxor eius scilicet, simul eum prostratum et semianimem ex edito despexit, eiulabili cum plangore ad eum statim prosilit, ut sui videlicet miseratione mihi praesens crearet exitium: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 3:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 3:3)

  • semianimem inter manus domum ablatum mortuumque inde arbitrari, nec sibi rem exsequi tam atrocem per consules superiorum annorum licuisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 150:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 150:1)

  • is mox adultus, inter septimanos a Galba conscriptus, oblatum forte patrem et vulnere stratum dum semianimem scrutatur, agnitus agnoscensque et exanguem amplexus, voce flebili precabatur placatos patris manis, neve se ut parricidam aversarentur: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 25 25:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 25장 25:9)

  • virginei, exciderit frenis quae prima remissis, semianimem patrius quam sanguine vexerit amnis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 143:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 143:1)

  • Quem postquam propius famulae videre fideles, Non ultra gemitus tacitos incessere fata Permisere sibi, frustraque adtollere terra Semianimem conantur heram: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 1:34)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 1:34)

유의어

  1. 반쯤 죽은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION