라틴어-한국어 사전 검색

sēmianimī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēmianimis의 남성 단수 여격형) 반쯤 죽은 (이)에게

    형태분석: sēmianim(어간) + ī(어미)

  • (sēmianimis의 남성 단수 탈격형) 반쯤 죽은 (이)로

    형태분석: sēmianim(어간) + ī(어미)

  • (sēmianimis의 중성 단수 여격형) 반쯤 죽은 (것)에게

    형태분석: sēmianim(어간) + ī(어미)

  • (sēmianimis의 중성 단수 탈격형) 반쯤 죽은 (것)로

    형태분석: sēmianim(어간) + ī(어미)

sēmianimis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēmianimis, sēmianime

  1. 반쯤 죽은, 거의 죽은
  1. half-alive

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)가

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들이

sēmianime

반쯤 죽은 (것)가

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들이

속격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)의

sēmianimium

반쯤 죽은 (이)들의

sēmianimis

반쯤 죽은 (것)의

sēmianimium

반쯤 죽은 (것)들의

여격 sēmianimī

반쯤 죽은 (이)에게

sēmianimibus

반쯤 죽은 (이)들에게

sēmianimī

반쯤 죽은 (것)에게

sēmianimibus

반쯤 죽은 (것)들에게

대격 sēmianimem

반쯤 죽은 (이)를

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들을

sēmianime

반쯤 죽은 (것)를

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들을

탈격 sēmianimī

반쯤 죽은 (이)로

sēmianimibus

반쯤 죽은 (이)들로

sēmianimī

반쯤 죽은 (것)로

sēmianimibus

반쯤 죽은 (것)들로

호격 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)야

sēmianimēs

반쯤 죽은 (이)들아

sēmianime

반쯤 죽은 (것)야

sēmianimia

반쯤 죽은 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sēmianimis

반쯤 죽은 (이)가

sēmianimior

더 반쯤 죽은 (이)가

sēmianimissimus

가장 반쯤 죽은 (이)가

부사 sēmianimiter

반쯤 죽게

sēmianimius

더 반쯤 죽게

sēmianimissimē

가장 반쯤 죽게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Brutus adest tandemque animo sua nomina fallit fixaque semianimi corpore tela rapit stillantemque tenens generoso sanguine cultrum edidit impavidos ore minante sonos: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:549)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:549)

  • quod protinus incidit arae atque ibi semianimi verba exsecrantia lingua edidit, et medios animam exspiravit in ignes. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 10:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 10:6)

  • Hunc procul ut campo Turnus prospexit aperto, ante levi iaculo longum per inane secutus sistit equos biiugis et curru desilit atque semianimi lapsoque supervenit et pede collo impresso dextrae mucronem extorquet et alto fulgentem tinguit iugulo atque haec insuper addit: (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 16:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 16:3)

  • magno furor est in sanguine mergi, nec nisi regnantis cervice recumbere tauri, at non semianimi clamore Menoecea lapsus fallit Atys: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 8 8:259)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 8권 8:259)

  • Sed illico mulier quaepiam, uxor eius scilicet, simul eum prostratum et semianimem ex edito despexit, eiulabili cum plangore ad eum statim prosilit, ut sui videlicet miseratione mihi praesens crearet exitium: (Apuleius, Metamorphoses, book 4 3:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 3:3)

유의어

  1. 반쯤 죽은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION