고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: singultō, singultāre, singultāvī, singultātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singultō (나는) 숨이 차다 |
singultās (너는) 숨이 차다 |
singultat (그는) 숨이 차다 |
| 복수 | singultāmus (우리는) 숨이 차다 |
singultātis (너희는) 숨이 차다 |
singultant (그들은) 숨이 차다 |
|
| 과거 | 단수 | singultābam (나는) 숨이 차고 있었다 |
singultābās (너는) 숨이 차고 있었다 |
singultābat (그는) 숨이 차고 있었다 |
| 복수 | singultābāmus (우리는) 숨이 차고 있었다 |
singultābātis (너희는) 숨이 차고 있었다 |
singultābant (그들은) 숨이 차고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | singultābō (나는) 숨이 차겠다 |
singultābis (너는) 숨이 차겠다 |
singultābit (그는) 숨이 차겠다 |
| 복수 | singultābimus (우리는) 숨이 차겠다 |
singultābitis (너희는) 숨이 차겠다 |
singultābunt (그들은) 숨이 차겠다 |
|
| 완료 | 단수 | singultāvī (나는) 숨이 찼다 |
singultāvistī (너는) 숨이 찼다 |
singultāvit (그는) 숨이 찼다 |
| 복수 | singultāvimus (우리는) 숨이 찼다 |
singultāvistis (너희는) 숨이 찼다 |
singultāvērunt, singultāvēre (그들은) 숨이 찼다 |
|
| 과거완료 | 단수 | singultāveram (나는) 숨이 찼었다 |
singultāverās (너는) 숨이 찼었다 |
singultāverat (그는) 숨이 찼었다 |
| 복수 | singultāverāmus (우리는) 숨이 찼었다 |
singultāverātis (너희는) 숨이 찼었다 |
singultāverant (그들은) 숨이 찼었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | singultāverō (나는) 숨이 찼겠다 |
singultāveris (너는) 숨이 찼겠다 |
singultāverit (그는) 숨이 찼겠다 |
| 복수 | singultāverimus (우리는) 숨이 찼겠다 |
singultāveritis (너희는) 숨이 찼겠다 |
singultāverint (그들은) 숨이 찼겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singultor (나는) 숨이 차여지다 |
singultāris, singultāre (너는) 숨이 차여지다 |
singultātur (그는) 숨이 차여지다 |
| 복수 | singultāmur (우리는) 숨이 차여지다 |
singultāminī (너희는) 숨이 차여지다 |
singultantur (그들은) 숨이 차여지다 |
|
| 과거 | 단수 | singultābar (나는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultābāris, singultābāre (너는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultābātur (그는) 숨이 차여지고 있었다 |
| 복수 | singultābāmur (우리는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultābāminī (너희는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultābantur (그들은) 숨이 차여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | singultābor (나는) 숨이 차여지겠다 |
singultāberis, singultābere (너는) 숨이 차여지겠다 |
singultābitur (그는) 숨이 차여지겠다 |
| 복수 | singultābimur (우리는) 숨이 차여지겠다 |
singultābiminī (너희는) 숨이 차여지겠다 |
singultābuntur (그들은) 숨이 차여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | singultātus sum (나는) 숨이 차여졌다 |
singultātus es (너는) 숨이 차여졌다 |
singultātus est (그는) 숨이 차여졌다 |
| 복수 | singultātī sumus (우리는) 숨이 차여졌다 |
singultātī estis (너희는) 숨이 차여졌다 |
singultātī sunt (그들은) 숨이 차여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | singultātus eram (나는) 숨이 차여졌었다 |
singultātus erās (너는) 숨이 차여졌었다 |
singultātus erat (그는) 숨이 차여졌었다 |
| 복수 | singultātī erāmus (우리는) 숨이 차여졌었다 |
singultātī erātis (너희는) 숨이 차여졌었다 |
singultātī erant (그들은) 숨이 차여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | singultātus erō (나는) 숨이 차여졌겠다 |
singultātus eris (너는) 숨이 차여졌겠다 |
singultātus erit (그는) 숨이 차여졌겠다 |
| 복수 | singultātī erimus (우리는) 숨이 차여졌겠다 |
singultātī eritis (너희는) 숨이 차여졌겠다 |
singultātī erunt (그들은) 숨이 차여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singultem (나는) 숨이 차자 |
singultēs (너는) 숨이 차자 |
singultet (그는) 숨이 차자 |
| 복수 | singultēmus (우리는) 숨이 차자 |
singultētis (너희는) 숨이 차자 |
singultent (그들은) 숨이 차자 |
|
| 과거 | 단수 | singultārem (나는) 숨이 차고 있었다 |
singultārēs (너는) 숨이 차고 있었다 |
singultāret (그는) 숨이 차고 있었다 |
| 복수 | singultārēmus (우리는) 숨이 차고 있었다 |
singultārētis (너희는) 숨이 차고 있었다 |
singultārent (그들은) 숨이 차고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | singultāverim (나는) 숨이 찼다 |
singultāverīs (너는) 숨이 찼다 |
singultāverit (그는) 숨이 찼다 |
| 복수 | singultāverīmus (우리는) 숨이 찼다 |
singultāverītis (너희는) 숨이 찼다 |
singultāverint (그들은) 숨이 찼다 |
|
| 과거완료 | 단수 | singultāvissem (나는) 숨이 찼었다 |
singultāvissēs (너는) 숨이 찼었다 |
singultāvisset (그는) 숨이 찼었다 |
| 복수 | singultāvissēmus (우리는) 숨이 찼었다 |
singultāvissētis (너희는) 숨이 찼었다 |
singultāvissent (그들은) 숨이 찼었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singulter (나는) 숨이 차여지자 |
singultēris, singultēre (너는) 숨이 차여지자 |
singultētur (그는) 숨이 차여지자 |
| 복수 | singultēmur (우리는) 숨이 차여지자 |
singultēminī (너희는) 숨이 차여지자 |
singultentur (그들은) 숨이 차여지자 |
|
| 과거 | 단수 | singultārer (나는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultārēris, singultārēre (너는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultārētur (그는) 숨이 차여지고 있었다 |
| 복수 | singultārēmur (우리는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultārēminī (너희는) 숨이 차여지고 있었다 |
singultārentur (그들은) 숨이 차여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | singultātus sim (나는) 숨이 차여졌다 |
singultātus sīs (너는) 숨이 차여졌다 |
singultātus sit (그는) 숨이 차여졌다 |
| 복수 | singultātī sīmus (우리는) 숨이 차여졌다 |
singultātī sītis (너희는) 숨이 차여졌다 |
singultātī sint (그들은) 숨이 차여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | singultātus essem (나는) 숨이 차여졌었다 |
singultātus essēs (너는) 숨이 차여졌었다 |
singultātus esset (그는) 숨이 차여졌었다 |
| 복수 | singultātī essēmus (우리는) 숨이 차여졌었다 |
singultātī essētis (너희는) 숨이 차여졌었다 |
singultātī essent (그들은) 숨이 차여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singultā (너는) 숨이 차라 |
||
| 복수 | singultāte (너희는) 숨이 차라 |
|||
| 미래 | 단수 | singultātō (네가) 숨이 차게 해라 |
singultātō (그가) 숨이 차게 해라 |
|
| 복수 | singultātōte (너희가) 숨이 차게 해라 |
singultantō (그들이) 숨이 차게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | singultāre (너는) 숨이 차여져라 |
||
| 복수 | singultāminī (너희는) 숨이 차여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | singultātor (네가) 숨이 차여지게 해라 |
singultātor (그가) 숨이 차여지게 해라 |
|
| 복수 | singultantor (그들이) 숨이 차여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | singultāre 숨이 참 |
singultāvisse 숨이 찼음 |
singultātūrus esse 숨이 차겠음 |
| 수동태 | singultārī 숨이 차여짐 |
singultātus esse 숨이 차여졌음 |
singultātum īrī 숨이 차여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | singultāns 숨이 차는 |
singultātūrus 숨이 찰 |
|
| 수동태 | singultātus 숨이 차여진 |
singultandus 숨이 차여질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | singultātum 숨이 차기 위해 |
singultātū 숨이 차기에 |
singultantem cum singultu animam efflantem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 331 255:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 255:1)
atro potest et superioribus adplicari, ut sit intellectus 'sanguine singultantem atro', potest et sequentibus iungi; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 331 255:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 255:2)
aut in profundum palpitans mersatur infans gurgitem, cui subter artis faucibus singultat unda et halitus. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Epiphaniae 12:35)
(프루덴티우스, , 12:35)
brachiaque accepi presso pendentia collo, et singultatis oscula mixta sonis. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 3, poem 5 6:5)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 3권, 6:5)
Quem postquam vulneris auctor singultantem animam et versantem lumina vidit Bactrius Halcyoneus "hoc, quod premis" inquit, "habeto de tot agris terrae" corpusque exsangue reliquit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 5 11:10)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 5권 11:10)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
