라틴어-한국어 사전 검색

sinuī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sinus의 단수 여격형) 구멍에게

    형태분석: sin(어간) + (어미)

sinus

4변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sinus, sinūs

  1. 구멍, 빈 공간, 틈
  2. 굴곡, 구부러진 것
  3. 만 (바다)
  4. 주머니
  5. 심장, 속마음
  1. a hollow, cavity
  2. curve, fold, winding
  3. gulf, bay
  4. bosom
  5. fold of the toga over the breast, pocket, lap
  6. heart, secret feelings

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 sinus

구멍이

sinūs

구멍들이

속격 sinūs

구멍의

sinuum

구멍들의

여격 sinuī

구멍에게

sinibus

구멍들에게

대격 sinum

구멍을

sinūs

구멍들을

탈격 sinū

구멍으로

sinibus

구멍들로

호격 sinus

구멍아

sinūs

구멍들아

예문

  • Isto autem in casu, longitudo arcus Cycloidis, inter planum illud & punctum describens, aequalis evadet quadruplicato sinui verso dimidii arcus Rotae inter idem planum & punctum describens; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. X. De Motu Corporum in Superficiebus datis, deq; Funipendulorum Motu reciproco. 39:5)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 39:5)

  • & propterea velocitas illa aequalis erit velocitati quam Globus, perpendiculariter cadendo & casu suo describendo altitudinem arcus illius Sinui verso aequalem, acquirere posset. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. VII. De Motu Fluidorum & resistentia Projectilium. 81:6)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 81:6)

  • Propositionis superioris, & propterea sinui illi aequalis semper manebit. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 31~38 32:17)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 31~38 32:17)

  • Sed AH ubi punctum G incidit in punctum alterutrum B vel D huic Sinui aequalis est, & propterea eidem semper aequalis manet. Q. E. D. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 31~38 32:18)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 31~38 32:18)

  • Dixitque Sarai ad Abram: "Inique agis contra me; ego dedi ancillam meam in sinum tuum, quae videns quod conceperit, despectui me habet. Iudicet Dominus inter me et te". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 16 16:5)

    그래서 사라이가 아브람에게 말하였다. “내가 이렇게 부당한 일을 겪는 것은 당신 책임이에요. 내가 내 여종을 당신 품 안에 안겨 주었는데, 이 여종은 자기가 임신한 것을 알고서 나를 업신여긴답니다. 아, 주님께서 나와 당신 사이의 시비를 가려 주셨으면!” (불가타 성경, 창세기, 16장 16:5)

유의어

  1. 구멍

  2. 굴곡

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0112%

SEARCH

MENU NAVIGATION