라틴어-한국어 사전 검색

strātam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (strāta의 단수 대격형) 포장도로를

    형태분석: strāt(어간) + am(어미)

strāta

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: strāta, strātae

  1. 포장도로
  1. a paved road

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 strāta

포장도로가

strātae

포장도로들이

속격 strātae

포장도로의

strātārum

포장도로들의

여격 strātae

포장도로에게

strātīs

포장도로들에게

대격 strātam

포장도로를

strātās

포장도로들을

탈격 strātā

포장도로로

strātīs

포장도로들로

호격 strāta

포장도로야

strātae

포장도로들아

예문

  • inde armatum agmen emissum, stratam innocentium caedibus celeberrimam urbis partem, ne Capitolio quidem abstineri. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 70 70:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 70장 70:6)

  • Deinde videbis (licebit enim tibi avidissimum maris verticem perstririgere) stratam illam fabulosam Charybdin, quam diu ab austro vacat, at, si quid inde vehementius spiravit, magno hiatu profundoque navigia sorbentem. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 96:6)

    (세네카, , 96:6)

  • victus et late longeque fusus ac stratam ubique ruinam suam cernens medius inter suorum cadavera incessit. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber III 103:4)

    (세네카, 노여움에 대하여, 103:4)

  • quam cum desertam ac stratam prope omnem ruinis invenisset - ceperant autem direptamque incenderant Thraces paucis ante annis - cupido eum restituendi nobilem urbem et loco sitam opportuno cepit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 477:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 477:2)

  • eo anno Minucia Vestalis suspecta primo propter mundiorem iusto cultum, insimulata deinde apud pontifices ab indice servo, cum decreto eorum iussa esset sacris abstinere familiamque in potestate habere, facto iudicio viva sub terram ad portam Collinam dextra viam stratam defossa Scelerato campo; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VIII 223:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 223:1)

유의어

  1. 포장도로

    • iter (길, 도로)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION