고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: studiōsus, studiōsa, studiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | studiōsus 열망하는 (이)가 | studiōsī 열망하는 (이)들이 | studiōsa 열망하는 (이)가 | studiōsae 열망하는 (이)들이 | studiōsum 열망하는 (것)가 | studiōsa 열망하는 (것)들이 |
| 속격 | studiōsī 열망하는 (이)의 | studiōsōrum 열망하는 (이)들의 | studiōsae 열망하는 (이)의 | studiōsārum 열망하는 (이)들의 | studiōsī 열망하는 (것)의 | studiōsōrum 열망하는 (것)들의 |
| 여격 | studiōsō 열망하는 (이)에게 | studiōsīs 열망하는 (이)들에게 | studiōsae 열망하는 (이)에게 | studiōsīs 열망하는 (이)들에게 | studiōsō 열망하는 (것)에게 | studiōsīs 열망하는 (것)들에게 |
| 대격 | studiōsum 열망하는 (이)를 | studiōsōs 열망하는 (이)들을 | studiōsam 열망하는 (이)를 | studiōsās 열망하는 (이)들을 | studiōsum 열망하는 (것)를 | studiōsa 열망하는 (것)들을 |
| 탈격 | studiōsō 열망하는 (이)로 | studiōsīs 열망하는 (이)들로 | studiōsā 열망하는 (이)로 | studiōsīs 열망하는 (이)들로 | studiōsō 열망하는 (것)로 | studiōsīs 열망하는 (것)들로 |
| 호격 | studiōse 열망하는 (이)야 | studiōsī 열망하는 (이)들아 | studiōsa 열망하는 (이)야 | studiōsae 열망하는 (이)들아 | studiōsum 열망하는 (것)야 | studiōsa 열망하는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | studiōsus 열망하는 (이)가 | studiōsior 더 열망하는 (이)가 | studiōsissimus 가장 열망하는 (이)가 |
| 부사 | studiōsē 열망하게 | studiōsius 더 열망하게 | studiōsissimē 가장 열망하게 |
cuius nisi libros bibliothecis exegeris et studiosorum manibus extorseris, accusare me non potes. (Apuleius, Apologia 39:11)
(아풀레이우스, 변명 39:11)
Is libros reliquit quos Studiosorum inscripsit, non medius fidius usquequaque aspernandos. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, XVI 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
at hercule in omnium studiosorum manibus versantur accusationes quae in Vatinium inscribuntur, ac praecipue secunda ex his oratio; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 21 2:3)
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 21장 2:3)
Iniungo autem et pro rei magnitudine rogo, ut ex copia studiosorum, quae ad te ex admiratione ingenii tui convenit, circumspicias praeceptores, quos sollicitare possimus, sub ea tamen condicione ne cui fidem meam obstringam. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 13 10:2)
(소 플리니우스, 편지들, 4권, 10:2)
Quam curam tibi potissimum iniungo, primum quia desideriis meis amicissime obsequeris, deinde quia tibi studiorum summa reverentia, summus amor studiosorum, postremo quod patriam tuam omnesque, qui nomen eius auxerunt, ut patriam ipsam veneraris et diligis. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 28 2:1)
(소 플리니우스, 편지들, 4권, 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
