고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: studiōsus, studiōsa, studiōsum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | studiōsus 열망하는 (이)가 | studiōsī 열망하는 (이)들이 | studiōsa 열망하는 (이)가 | studiōsae 열망하는 (이)들이 | studiōsum 열망하는 (것)가 | studiōsa 열망하는 (것)들이 |
속격 | studiōsī 열망하는 (이)의 | studiōsōrum 열망하는 (이)들의 | studiōsae 열망하는 (이)의 | studiōsārum 열망하는 (이)들의 | studiōsī 열망하는 (것)의 | studiōsōrum 열망하는 (것)들의 |
여격 | studiōsō 열망하는 (이)에게 | studiōsīs 열망하는 (이)들에게 | studiōsae 열망하는 (이)에게 | studiōsīs 열망하는 (이)들에게 | studiōsō 열망하는 (것)에게 | studiōsīs 열망하는 (것)들에게 |
대격 | studiōsum 열망하는 (이)를 | studiōsōs 열망하는 (이)들을 | studiōsam 열망하는 (이)를 | studiōsās 열망하는 (이)들을 | studiōsum 열망하는 (것)를 | studiōsa 열망하는 (것)들을 |
탈격 | studiōsō 열망하는 (이)로 | studiōsīs 열망하는 (이)들로 | studiōsā 열망하는 (이)로 | studiōsīs 열망하는 (이)들로 | studiōsō 열망하는 (것)로 | studiōsīs 열망하는 (것)들로 |
호격 | studiōse 열망하는 (이)야 | studiōsī 열망하는 (이)들아 | studiōsa 열망하는 (이)야 | studiōsae 열망하는 (이)들아 | studiōsum 열망하는 (것)야 | studiōsa 열망하는 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | studiōsus 열망하는 (이)가 | studiōsior 더 열망하는 (이)가 | studiōsissimus 가장 열망하는 (이)가 |
부사 | studiōsē 열망하게 | studiōsius 더 열망하게 | studiōsissimē 가장 열망하게 |
Etiam sapientiae studiosos maximos medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:80)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1:80)
Etiam sapientiae studiosos maximos medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 1, chapter pr 29:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 1권, 머리말 29:4)
Quare prudentis magistri est eius modi nomenclationis aucupio, quo potiri nequeat,studiosos non demorari; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 2 31:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 31:1)
etiam sapientiae studiosos maximos medicos esse, si ratiocinatio hoc faceret; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, A. Cornelii Celsi Artium Liber Sextus Idem Medicinae Primus., Prooemium. Conspectus historiae medicinae. Quae ratio medicinae potissima sit. 29:4)
(켈수스, 의학에 관하여, , 29:4)
quare studiosos Catonis ad illud volumen delegamus. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 3 4:8)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 4:8)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0065%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용