도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

aēnīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aēnus의 남성 복수 여격형) 청동의 (이)들에게

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

  • (aēnus의 남성 복수 탈격형) 청동의 (이)들로

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

  • (aēnus의 여성 복수 여격형) 청동의 (이)들에게

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

  • (aēnus의 여성 복수 탈격형) 청동의 (이)들로

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

  • (aēnus의 중성 복수 여격형) 청동의 (것)들에게

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

  • (aēnus의 중성 복수 탈격형) 청동의 (것)들로

    형태분석: aēn(어간) + īs(어미)

aēnus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aēnus, aēna, aēnum

어원: aes(돈, 금액)

뜻

  1. 청동의, 구리의, 구리
  1. copper, bronze (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 aēnus

청동의 (이)가

 aēnī

청동의 (이)들이

 aēna

청동의 (이)가

 aēnae

청동의 (이)들이

 aēnum

청동의 (것)가

 aēna

청동의 (것)들이
속격 aēnī

청동의 (이)의

 aēnōrum

청동의 (이)들의

 aēnae

청동의 (이)의

 aēnārum

청동의 (이)들의

 aēnī

청동의 (것)의

 aēnōrum

청동의 (것)들의
여격 aēnō

청동의 (이)에게

 aēnīs

청동의 (이)들에게

 aēnae

청동의 (이)에게

 aēnīs

청동의 (이)들에게

 aēnō

청동의 (것)에게

 aēnīs

청동의 (것)들에게
대격 aēnum

청동의 (이)를

 aēnōs

청동의 (이)들을

 aēnam

청동의 (이)를

 aēnās

청동의 (이)들을

 aēnum

청동의 (것)를

 aēna

청동의 (것)들을
탈격 aēnō

청동의 (이)로

 aēnīs

청동의 (이)들로

 aēnā

청동의 (이)로

 aēnīs

청동의 (이)들로

 aēnō

청동의 (것)로

 aēnīs

청동의 (것)들로
호격 aēne

청동의 (이)야

 aēnī

청동의 (이)들아

 aēna

청동의 (이)야

 aēnae

청동의 (이)들아

 aēnum

청동의 (것)야

 aēna

청동의 (것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 aēnus

청동의 (이)가

 aēnior

더 청동의 (이)가

 aēnissimus

가장 청동의 (이)가
부사 aēnē

 aēnius

 aēnissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • falcibus et messae ad lunam quaeruntur aenis pubentes herbae nigri cum lacte ueneni. (Apuleius, Apologia 28:15)

    (아풀레이우스, 변명 28:15)

  • demersi aenis, illa lentis ignibus stillare iussi; (Seneca, Thyestes 1084:1)

    (세네카, 1084:1)

  • aenis nodis non centum nodis, sed catenis, quas circumlocutione significavit, quia sunt catenae nodi plures. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 295 283:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 283:7)

  • stridebat aenis ad sua rettulit tempora. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 449 424:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 424:7)

  • falcibus et messae ad lunam quaeruntur aenis herbae enim aut pro lunae ratione tolluntur; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 513 451:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 451:1)

유의어

  1. 청동의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION