라틴어-한국어 사전 검색

armīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (armus의 복수 여격형) 협력자들에게

    형태분석: arm(어간) + īs(어미)

  • (armus의 복수 탈격형) 협력자들로

    형태분석: arm(어간) + īs(어미)

armus

2변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: armus, armī

어원: 1 AR-

  1. 협력자
  2. 어깨, 앞 4반부
  1. a joining together
  2. (of an animal) the shoulder, side; the forequarter

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 armus

협력자가

armī

협력자들이

속격 armī

협력자의

armōrum

협력자들의

여격 armō

협력자에게

armīs

협력자들에게

대격 armum

협력자를

armōs

협력자들을

탈격 armō

협력자로

armīs

협력자들로

호격 arme

협력자야

armī

협력자들아

예문

  • Vnica sollicitis quondam tutela salusque, Egregium semper patriae caput, ille senatus Vindex, ille fori, legum ritusque togaeque, Publica uox saeuis aeternum obmutuit armis. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 28:4)

    (세네카, , 28:4)

  • Eadem aestate inter Hermunduros Chattosque certatum magno proelio, dum flumen gignendo sale fecundum et conterminum vi trahunt, super libidinem cuncta armis agendi religione insita, eos maxime locos propinquare caelo precesque mortalium a deis nusquam propius audiri. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 57 57:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 57장 57:1)

  • incita cristas aura quatit, variis floret via discolor armis, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 595:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 595:1)

  • Libycae sic bellua terrae,] Sic Libycus densis elephas oppressus ab armis Omne repercussum squalenti missile tergo Frangit, et haerentes mota cute discutit hastas: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 2:58)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 2:58)

  • forti pectore et armis ut etiam ab Ilioneo audierat dicente quo iustior alter nec pietate fuit nec bello maior et armis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 11 11:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 11:4)

유의어 사전

Armus (ramus?) is the highest part of the upper arm in men; the fore-leg in beasts; the shoulder-blade, as part of the whole body, distinguished from scapula, as part of the skeleton, like ὦμος; humerus, the flat surface, which in the human body is over the upper arm, the shoulder, like ἐπωμίς; ala and axilla, the cavity which is under the upper arm, the arm-pit, like μασχάλη. Ovid, Met. xii. 396. Ex humeris medios coma dependebat in armos. And x. 599. xiv. 304. Plin. H. N. xi. 43. (iv. 27.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

유의어

  1. 협력자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0264%

SEARCH

MENU NAVIGATION