뜻

1. 후원, 지지
2. 보증, 보장
3. 구속
4. 명령, 칙령, 지시
5. 판단, 의견, 책임
6. 법적 권리
7. 영향력, 권력, 권위, 명성
8. 영향력 있는 사람, 실력자, 세도가

1. support, backing
2. warrant
3. sanction, political sanction
4. power conferred, decree, order, rights, command
5. responsibility, opinion, judgment
6. legal title
7. influence, authority, prestige, reputation
8. influential person

예문

• si enim ita fuisset, non solum laudes aut vitia animorum ad manum aspicerentur, sed etiam disciplinarum scientiae sub oculorum consideratione subiectae non incertis iudiciis probarentur, sed et doctis et scientibus auctoritas egregia et stabilis adderetur ipsique artifices pellicerent sua prudentia, si non pecunia sint copiosi seu vetustate officinarum habuerint notitiam aut etiam gratia forensi et eloquentia, cum fuerint parati, pro industria studiorum auctoritates possent habere, ut eis, quod profitentur scire, id crederetur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter preface 1:4)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:4)

• Qui amplioribus voluminibus, imperator, ingenii cogitationes praeceptaque explicaverunt, maximas et egregias adiecerunt suis scriptis auctoritates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter preface 1:1)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:1)

• Accii autem carminibus qui studiose delectantur, non modo verborum virtutes sed etiam figuram eius videntur secum habere praesentem [esse]. Item plures post nostram memoriam nascentes cum Lucretio videbuntur velut coram de rerum natura disputare, de arte vero rhetorica cum Cicerone, multi posterorum cum Varrone conferent sermonem de lingua latina, non minus etiam plures philologi cum Graecorum sapientibus multa deliberantes secretos cum his videbuntur habere sermones, et ad summam sapientium scriptorum sententiae corporibus absentibus vetustate florentes cum insunt inter consilia et disputationes, maiores habent, quam praesentium sunt, auctoritates omnes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:51)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:51)

• sed enim, si quae aliter apud alium scripta legerint, ne iam statim temere obstrepant, sed et rationes rerum et auctoritates hominum pensitent, quos illi quosque nos secuti sumus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Praefatio, chapter 1 18:2)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, 머리말, 1장 18:2)

• Culus rei utriusque auctoritates sunt et M. Cato id saepenumero adtestatus est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XII 3:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)