고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: charitās, charitātis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | charitās 사랑이 | charitātēs 사랑들이 |
속격 | charitātis 사랑의 | charitātum 사랑들의 |
여격 | charitātī 사랑에게 | charitātibus 사랑들에게 |
대격 | charitātem 사랑을 | charitātēs 사랑들을 |
탈격 | charitāte 사랑으로 | charitātibus 사랑들로 |
호격 | charitās 사랑아 | charitātēs 사랑들아 |
Contendamus ad illud aeternum, ad illud divinum evolemus pennis dilectionis, et remigio charitatis. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput V 1:13)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 5장 1:13)
Sed tamen, quamvis fides creverit, abundat iniquitas, refrigescit charitas. (Sanctus Ambrosius, De Bono Mortis, Caput XII 3:2)
(성 암브로시우스, 죽음의 복됨, 12장 3:2)
II, 1), hoc est, pro toto corpore, pro membris omnibus matris tuae, in quo mutuae charitatis est insigne. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber I, Caput IX 8:2)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 1권, 9장 8:2)
Unde votis et pura conscientia et spiritu charitatis adhaereamus Deo nostro, et divinum nobis conciliemus favorem: (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput II 4:20)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 2장 4:20)
Ipse etiam si aliis profuturum sciat, studiis augetur, eaque gratia connectit populos, accumulat charitatem civium, urbium gloriam. (Sanctus Ambrosius, De Cain et Abel, Liber II, Caput III 4:6)
(성 암브로시우스, 카인과 아벨에 대하여, 2권, 3장 4:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용