고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: coercitiōn(어간) + um(어미)
기본형: coercitiō, coercitiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | coercitiō 자제가 | coercitiōnēs 자제들이 |
| 속격 | coercitiōnis 자제의 | coercitiōnum 자제들의 |
| 여격 | coercitiōnī 자제에게 | coercitiōnibus 자제들에게 |
| 대격 | coercitiōnem 자제를 | coercitiōnēs 자제들을 |
| 탈격 | coercitiōne 자제로 | coercitiōnibus 자제들로 |
| 호격 | coercitiō 자제야 | coercitiōnēs 자제들아 |
— Ex his autem eos, qui intra verba desipiunt, aut leviter etiam manu peccant, onerare asperioribus coercitionibus supervacuum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 18 18:18)
(켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:18)
- Ex his autem eos, qui intra uerba desipiunt, aut leuiter etiam manu peccant, onerare asperioribus coercitionibus superuacuum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 18 4:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 18장 4:1)
Duc, quantum ex isto tempore creditor, quantum amica, quantum rex, quantum cliens abstuleris quantum lis uxoria, quantum servorum coercitio, quantum officiosa per urbem discursatio. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 14:3)
(세네카, , 14:3)
Vetustissimi mortalium, nulla adhuc mala libidine, sine probro, scelere eoque sine poena aut coercitionibus agebant. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 26 26:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 26장 26:1)
sed Tiberius saepe apud se pensitato an coerceri tam profusae cupidines possent, num coercitio plus damni in rem publicam ferret, quam indecorum adtrectare quod non obtineret vel retentum ignominiam et infamiam virorum inlustrium posceret, postremo litteras ad senatum composuit quarum sententia in hunc modum fuit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 52 52:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 52장 52:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
