고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnsultātiōn(어간) + e(어미)
기본형: cōnsultātiō, cōnsultātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cōnsultātiō 고려가 | cōnsultātiōnēs 고려들이 |
| 속격 | cōnsultātiōnis 고려의 | cōnsultātiōnum 고려들의 |
| 여격 | cōnsultātiōnī 고려에게 | cōnsultātiōnibus 고려들에게 |
| 대격 | cōnsultātiōnem 고려를 | cōnsultātiōnēs 고려들을 |
| 탈격 | cōnsultātiōne 고려로 | cōnsultātiōnibus 고려들로 |
| 호격 | cōnsultātiō 고려야 | cōnsultātiōnēs 고려들아 |
ac ne tunc quidem aut senatu aut populo coram appellato quosdam e primoribus uiris domum euocauit transactaque raptim consultatione reliquam diei partem per organa hydraulica noui et ignoti generis circumduxit, ostendensque singula, de ratione ac difficultate cuiusque disserens, iam se etiam prolaturum omnia in theatrum affirmauit, si per Vindicem liceat. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 41 2:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 2:3)
de eius deliberatione et consultatione quaerimus, qui celaturus Rhodios non sit, si id turpe iudicet, sed dubitet, an turpe non sit. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 62:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 62:5)
Sed neque his contentus sum, quae de ista consultatione scripta nobis summi ex Graecia sapientissimique homines reliquerunt, neque ea, quae mihi videntur, anteferre illis audeo. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 59:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 59:1)
rursus autem ex cognitionis consultatione, ubi sit necne sit aut fuerit futu- rumve sit quaeritur, unum genus est quaestionis, possitne aliquid effici, ut cum quaeritur ecquisnam perfecte sapiens esse possit; (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 18 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 18장 4:1)
Visa est enim mihi res digna consultatione, maxime propter periclitantium numerum. (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 96 9:2)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 9:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
