고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: cōnsultātiōn(어간) + ī(어미)
기본형: cōnsultātiō, cōnsultātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | cōnsultātiō 고려가 | cōnsultātiōnēs 고려들이 |
| 속격 | cōnsultātiōnis 고려의 | cōnsultātiōnum 고려들의 |
| 여격 | cōnsultātiōnī 고려에게 | cōnsultātiōnibus 고려들에게 |
| 대격 | cōnsultātiōnem 고려를 | cōnsultātiōnēs 고려들을 |
| 탈격 | cōnsultātiōne 고려로 | cōnsultātiōnibus 고려들로 |
| 호격 | cōnsultātiō 고려야 | cōnsultātiōnēs 고려들아 |
Quis omnibus perspicaciter inquisitis, imperator cognitorum consultationi respondens, sub uno proloquio cunctos iubet occidi, et vix sine animorum horrore funestum spectaculum multitudine innumera contuente, et onerante questibus caelum (namque singulorum mala omnium esse communia credebantur), ducti universi flebiliter iugulantur praeter Simonidem, quem solum saevus ille sententiae lator, efferatus ob constantiam gravem, iusserat flammis exuri. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 38:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 38:1)
tuas litteras tamen exspecto, ut sciam quid respondeant consultationi meae. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER OCTAVVS AD ATTICUM, letter 4 6:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:2)
adscribi autem propraetori L. Marcio non placuit, ne id ipsum quod consultationi reliquerant pro praeiudicato ferret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 19:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 19:2)
Consultatio diiudicatioque locorum facta ex comoedia Menandri et Caecilii, quae Plocium inscripta est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXIII 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
Ad ea Tiberius laudata pietate Seiani suisque in eum beneficiis modice percursis, cum tempus tamquam ad integram consultationem petivisset, adiunxit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 40 40:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 40장 40:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
