고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: croceus, crocea, croceum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | croceus 사프란색의 (이)가 | croceī 사프란색의 (이)들이 | crocea 사프란색의 (이)가 | croceae 사프란색의 (이)들이 | croceum 사프란색의 (것)가 | crocea 사프란색의 (것)들이 |
| 속격 | croceī 사프란색의 (이)의 | croceōrum 사프란색의 (이)들의 | croceae 사프란색의 (이)의 | croceārum 사프란색의 (이)들의 | croceī 사프란색의 (것)의 | croceōrum 사프란색의 (것)들의 |
| 여격 | croceō 사프란색의 (이)에게 | croceīs 사프란색의 (이)들에게 | croceae 사프란색의 (이)에게 | croceīs 사프란색의 (이)들에게 | croceō 사프란색의 (것)에게 | croceīs 사프란색의 (것)들에게 |
| 대격 | croceum 사프란색의 (이)를 | croceōs 사프란색의 (이)들을 | croceam 사프란색의 (이)를 | croceās 사프란색의 (이)들을 | croceum 사프란색의 (것)를 | crocea 사프란색의 (것)들을 |
| 탈격 | croceō 사프란색의 (이)로 | croceīs 사프란색의 (이)들로 | croceā 사프란색의 (이)로 | croceīs 사프란색의 (이)들로 | croceō 사프란색의 (것)로 | croceīs 사프란색의 (것)들로 |
| 호격 | crocee 사프란색의 (이)야 | croceī 사프란색의 (이)들아 | crocea 사프란색의 (이)야 | croceae 사프란색의 (이)들아 | croceum 사프란색의 (것)야 | crocea 사프란색의 (것)들아 |
Ecce puer summa se tollere visus ab unda frondibus in croceis et iniquae munere Nymphae (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 25:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 25:1)
oculos fuligine pascit distinctus croceis et reticulatus adulter, suspectus tibi sit quanto vox mollior et quo saepius in teneris haerebit dextera lumbis, hic erit in lecto fortissimus: (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:186)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:186)
croceis floribus tam odoris optimi quam coloris: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 109 69:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 69:1)
croceis h. f. h. ipse alibi "sertisque recentibus halant", id est olent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 109 69:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 69:3)
Cum croceis rorare genis Tithonia coniunx coeperit et quintae tempora lucis aget. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:255)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:255)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
