라틴어-한국어 사전 검색

cunīculum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cunīculus의 단수 대격형) 토끼를

    형태분석: cunīcul(어간) + um(어미)

cunīculus

2변화 명사; 남성 동물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cunīculus, cunīculī

  1. 토끼
  2. 토끼굴
  3. 지하통로, 갱도
  1. a rabbit
  2. a rabbit burrow
  3. a mine, subterranean passage

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 cunīculus

토끼가

cunīculī

토끼들이

속격 cunīculī

토끼의

cunīculōrum

토끼들의

여격 cunīculō

토끼에게

cunīculīs

토끼들에게

대격 cunīculum

토끼를

cunīculōs

토끼들을

탈격 cunīculō

토끼로

cunīculīs

토끼들로

호격 cunīcule

토끼야

cunīculī

토끼들아

예문

  • Ibi vespera tenebrante, raptus a cena Iovianus, primus inter notarios omnes, quem in obsidione civitatis Maiozamalchae per cuniculum docuimus evasisse cum aliis, ductusque ad devium locum, et praeceps actus in puteum siccum, obrutus est saxorum multitudine superiacta, hanc profecto ob causam, quod Iuliano perempto, ipse quoque nominatus a paucis, ut imperio dignus, nec post creatum Iovianum egit modeste, sed susurrans super negotio quaedam audiebatur, invitabatque ad convivia subinde militares. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 8 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 18:1)

  • cum altero eorum - nam alter obses retentus - duo exploratores per cuniculum missi; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber X 120:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 120:2)

  • ita expugnandi pariter cogendique ad deditionem spe amissa, dictator in locis propter propinquitatem notis ab aversa parte urbis, maxime neglecta quia suapte natura tutissima erat, agere in arcem cuniculum instituit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 238:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 238:1)

  • itaque cum aperta vi parum procederet consuli res, cuniculum occultum vineis ante contecto loco agere instituit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 78:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 78:1)

  • quem ubi acceperunt, aperiunt rectam in cuniculum viam, nec fuit magni operis; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 81:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 81:1)

유의어

  1. 토끼

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION