고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dēfectiō, dēfectiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dēfectiō 탈당이 | dēfectiōnēs 탈당들이 |
| 속격 | dēfectiōnis 탈당의 | dēfectiōnum 탈당들의 |
| 여격 | dēfectiōnī 탈당에게 | dēfectiōnibus 탈당들에게 |
| 대격 | dēfectiōnem 탈당을 | dēfectiōnēs 탈당들을 |
| 탈격 | dēfectiōne 탈당으로 | dēfectiōnibus 탈당들로 |
| 호격 | dēfectiō 탈당아 | dēfectiōnēs 탈당들아 |
Ergo si haec ita videntur, quemadmodum proposuimus, et e principiis animalium corpora composita sensu percipimus et e superationibus aut defectionibus ea laborare dissolvique iudicamus, non dubitamus, quin diligentius quaeri oporteat, uti temperatissimas caeli regiones eligamus, cum quaerenda fuerit in moenium conlocationibus salubritas. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:31)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:31)
Sed de lunae solisque defectionibus, non minus in eius rei causa reperienda sese exercuerunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVIII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
et in amicitia illius delectatio bona, et in laboribus manuum illius divitiae sine defectione, et in certamine loquelae illius sapientia, et praeclaritas in communicatione sermonum ipsius, circuibam quaerens, ut mihi illam assumerem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 8 8:18)
그와 맺는 우정에 온전한 환희가, 그가 손수 하는 일에 한량없이 많은 재산이, 그와 함께 쌓는 정분에 예지가, 그와 나누는 대화에 명성이 있음을 알고 어떻게 하면 지혜를 집으로 맞아들일 수 있을까 하고 돌아다녔다. (불가타 성경, 지혜서, 8장 8:18)
Iucunditas cordis haec est vita hominis et thesaurus sine defectione sanctitatis, et exsultatio viri est longaevitas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 30 30:23)
긴장을 풀고 마음을 달래라. 그리고 근심을 네게서 멀리 던져 버려라. 정녕 근심은 많은 사람을 망쳐 놓고 그 안에는 아무 득도 없다. (불가타 성경, 집회서, 30장 30:23)
iniuria retentorum equitum Romanorum, rebellio facta post deditionem, defectio datis obsidibus, tot civitatum coniuratio, in primis ne hac parte neglecta reliquae nationes sibi idem licere arbitrarentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, X 10:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 10장 10:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0046%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
