라틴어-한국어 사전 검색

dēmentiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēmentia의 단수 속격형) 광기의

    형태분석: dēmenti(어간) + ae(어미)

  • (dēmentia의 단수 여격형) 광기에게

    형태분석: dēmenti(어간) + ae(어미)

  • (dēmentia의 복수 주격형) 광기들이

    형태분석: dēmenti(어간) + ae(어미)

  • (dēmentia의 복수 호격형) 광기들아

    형태분석: dēmenti(어간) + ae(어미)

dēmentia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēmentia, dēmentiae

어원: dēmēns(어리석은, 멍청한)

  1. 광기, 미친 짓
  1. madness, insanity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 dēmentia

광기가

dēmentiae

광기들이

속격 dēmentiae

광기의

dēmentiārum

광기들의

여격 dēmentiae

광기에게

dēmentiīs

광기들에게

대격 dēmentiam

광기를

dēmentiās

광기들을

탈격 dēmentiā

광기로

dēmentiīs

광기들로

호격 dēmentia

광기야

dēmentiae

광기들아

예문

  • Tempus autem opportunum dementiae suae nactus, convocatus a Demetrio ad consilium et interrogatus quo proposito et consilio Iudaei niterentur, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:5)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:5)

  • linguam etiam impii Nicanoris praecisam dixit particulatim avibus daturum, pretia autem dementiae contra templum suspendere. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 15 15:33)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 15장 15:33)

  • expectare vero dum hostium copiae augerentur equitatus reverteretur summae dementiae esse iudicabat, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XIII 13:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 4권, 13장 13:2)

  • Et quia nullo ordine iam sed per procursus pugnabatur et globos, quod desperationis erat signum extremae, flexo in vesperam die, digressi omnes rediere ad tentoria tristes, inconsideratae dementiae alter alterum arguentes, quod non (ut suaserat antea Fritigernus), obsidionales aerumnas ubique declinarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 15 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 15:1)

  • Sophocles poeta Euripidi aemulus et superstes, uixit enim ad extremam senectam, cum igitur accusaretur a filio suomet dementiae, quasi iam per aetatem desiperet, protulisse dicitur Coloneum suam, peregregiam tragoediarum, quam forte tum in eo tempore conscribebat, eam iudicibus legisse nec quicquam amplius pro defensione sua addidisse, nisi ut audacter dementiae condemnarent, si carmina senis displicerent. (Apuleius, Apologia 35:1)

    (아풀레이우스, 변명 35:1)

유의어

  1. 광기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION