고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dērigeō, dērigēre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigeō (나는) 부드럽게 한다 |
dērigēs (너는) 부드럽게 한다 |
dēriget (그는) 부드럽게 한다 |
| 복수 | dērigēmus (우리는) 부드럽게 한다 |
dērigētis (너희는) 부드럽게 한다 |
dērigent (그들은) 부드럽게 한다 |
|
| 과거 | 단수 | dērigēbam (나는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigēbās (너는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigēbat (그는) 부드럽게 하고 있었다 |
| 복수 | dērigēbāmus (우리는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigēbātis (너희는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigēbant (그들은) 부드럽게 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dērigēbō (나는) 부드럽게 하겠다 |
dērigēbis (너는) 부드럽게 하겠다 |
dērigēbit (그는) 부드럽게 하겠다 |
| 복수 | dērigēbimus (우리는) 부드럽게 하겠다 |
dērigēbitis (너희는) 부드럽게 하겠다 |
dērigēbunt (그들은) 부드럽게 하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigeor (나는) 부드럽게 된다 |
dērigēris, dērigēre (너는) 부드럽게 된다 |
dērigētur (그는) 부드럽게 된다 |
| 복수 | dērigēmur (우리는) 부드럽게 된다 |
dērigēminī (너희는) 부드럽게 된다 |
dērigentur (그들은) 부드럽게 된다 |
|
| 과거 | 단수 | dērigēbar (나는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigēbāris, dērigēbāre (너는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigēbātur (그는) 부드럽게 되고 있었다 |
| 복수 | dērigēbāmur (우리는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigēbāminī (너희는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigēbantur (그들은) 부드럽게 되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | dērigēbor (나는) 부드럽게 되겠다 |
dērigēberis, dērigēbere (너는) 부드럽게 되겠다 |
dērigēbitur (그는) 부드럽게 되겠다 |
| 복수 | dērigēbimur (우리는) 부드럽게 되겠다 |
dērigēbiminī (너희는) 부드럽게 되겠다 |
dērigēbuntur (그들은) 부드럽게 되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigeam (나는) 부드럽게 하자 |
dērigeās (너는) 부드럽게 하자 |
dērigeat (그는) 부드럽게 하자 |
| 복수 | dērigeāmus (우리는) 부드럽게 하자 |
dērigeātis (너희는) 부드럽게 하자 |
dērigeant (그들은) 부드럽게 하자 |
|
| 과거 | 단수 | dērigērem (나는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigērēs (너는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigēret (그는) 부드럽게 하고 있었다 |
| 복수 | dērigērēmus (우리는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigērētis (너희는) 부드럽게 하고 있었다 |
dērigērent (그들은) 부드럽게 하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigear (나는) 부드럽게 되자 |
dērigeāris, dērigeāre (너는) 부드럽게 되자 |
dērigeātur (그는) 부드럽게 되자 |
| 복수 | dērigeāmur (우리는) 부드럽게 되자 |
dērigeāminī (너희는) 부드럽게 되자 |
dērigeantur (그들은) 부드럽게 되자 |
|
| 과거 | 단수 | dērigērer (나는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigērēris, dērigērēre (너는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigērētur (그는) 부드럽게 되고 있었다 |
| 복수 | dērigērēmur (우리는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigērēminī (너희는) 부드럽게 되고 있었다 |
dērigērentur (그들은) 부드럽게 되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigē (너는) 부드럽게 해라 |
||
| 복수 | dērigēte (너희는) 부드럽게 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | dērigētō (네가) 부드럽게 하게 해라 |
dērigētō (그가) 부드럽게 하게 해라 |
|
| 복수 | dērigētōte (너희가) 부드럽게 하게 해라 |
dērigentō (그들이) 부드럽게 하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | dērigēre (너는) 부드럽게 되어라 |
||
| 복수 | dērigēminī (너희는) 부드럽게 되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | dērigētor (네가) 부드럽게 되게 해라 |
dērigētor (그가) 부드럽게 되게 해라 |
|
| 복수 | dērigentor (그들이) 부드럽게 되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | dērigēns 부드럽게 하는 |
||
| 수동태 | dērigendus 부드럽게 될 |
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
