살아있는 라틴어 사전

도구

dēvexus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(dēvexus의 남성 단수 주격형) 경사진 (이)가
형태분석: dēvex(어간) + us(어미)

dēvexus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēvexus, dēvexa, dēvexum

어원: dēvehō(나르다, 전달하다)

뜻

경사진, 비탈진
내리막의, 내려가는
가파른, 급한

sloping or inclining downwards
downhill
steep

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	dēvexus 경사진 (이)가	dēvexī 경사진 (이)들이	dēvexa 경사진 (이)가	dēvexae 경사진 (이)들이	dēvexum 경사진 (것)가	dēvexa 경사진 (것)들이
속격	dēvexī 경사진 (이)의	dēvexōrum 경사진 (이)들의	dēvexae 경사진 (이)의	dēvexārum 경사진 (이)들의	dēvexī 경사진 (것)의	dēvexōrum 경사진 (것)들의
여격	dēvexō 경사진 (이)에게	dēvexīs 경사진 (이)들에게	dēvexae 경사진 (이)에게	dēvexīs 경사진 (이)들에게	dēvexō 경사진 (것)에게	dēvexīs 경사진 (것)들에게
대격	dēvexum 경사진 (이)를	dēvexōs 경사진 (이)들을	dēvexam 경사진 (이)를	dēvexās 경사진 (이)들을	dēvexum 경사진 (것)를	dēvexa 경사진 (것)들을
탈격	dēvexō 경사진 (이)로	dēvexīs 경사진 (이)들로	dēvexā 경사진 (이)로	dēvexīs 경사진 (이)들로	dēvexō 경사진 (것)로	dēvexīs 경사진 (것)들로
호격	dēvexe 경사진 (이)야	dēvexī 경사진 (이)들아	dēvexa 경사진 (이)야	dēvexae 경사진 (이)들아	dēvexum 경사진 (것)야	dēvexa 경사진 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	dēvexus 경사진 (이)가	dēvexior 더 경사진 (이)가	dēvexissimus 가장 경사진 (이)가
부사	dēvexē	dēvexius	dēvexissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

consurgit premitur deest 'ita', ut sit, (ut) ad Scythiam consurgit, ita premitur in austros, id est premitur contra, devexus in Indos, ut fuerat supra Afros. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 241 219:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 219:1)
libyae devexus in austros quo- niam notius circulus totus infra terram est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 241 219:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 219:2)
nam auster est humilis, ut "mundus ut ad Scythiam Riphae- asque arduus arces consurgit, premitur Libyae devexus in austros". ruit ardvus aether tonitribus percrepat, ut "caeli- que ruina". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 324 282:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 282:2)
(usque coloratis amnis) devexus ab indis Terentius "ex Aethiopia usque [in] haec est", Sallustius item "quem trans sta- gnum omnis usque ad flumen". hic ergo 'usque' e loco est, non in locum, ut ipse "Italiam longe prospexit ab usque Pachyno". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 293 189:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 189:1)
nam non multo ante urbem captam exaudita vox est a luco Vestae, qui a Palati radice in novam viam devexus est, ut muri et portae reficerentur; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 146:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 146:3)