뜻

1. 흩어지다, 퍼뜨리다, 뿌리다, 나누다, 흩다, 완패시키다
2. 어지럽히다, 혼란에 빠뜨리다, 주의를 빼앗다, 산만하게 하다
3. 돌다, 벌리다, 펴다, 나다, 흩다, 깔다, 쓸다
4. 연기하다, 미루다, 늦추다, 휴회시키다, 연기시키다, 지체하다
5. 다르다, 벌어지다, 차이가 있다, 차이가 나다

1. (transitive) I carry different ways, spread, scatter, disperse, separate.
2. (transitive, figuratively) I distract, disquiet or disturb someone; confound.
3. (transitive, figuratively) I spread, publish, circulate, divulge; cry down, defame.
4. (transitive, figuratively) I defer, put off, protract, delay, adjourn.
5. (intransitive) I am different, differ, vary.

예문

• , 1, 2), opitulentur, in praesentia differam: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 33 34:2)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 33장 34:2)

• si qua singulis vel etiam parvis adcommodata sunt, in ipso locum differam. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 17 18:8)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:8)

• EVOCARE uero materiam multa admodum possunt, sed ea cum ex peregrinis medicamentis maxime constent, aliisque magis, quam quibus ratione uictus succurritur, opitulentur, in praesentia differam: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 33 1:1)

  (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 33장 1:1)

• si qua singulis uel etiam paruis adcommodata sunt, in ipsorum locum differam. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 17 3:1)

  (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 17장 3:1)

• sed ea quum ex peregrinis medicamentis maxime constent, aliisque magis, quam quibus ratione victus succurritur, opitulentur, in praesentia differam: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XXXIII De his quae materiam evocant, reprimunt, molliunt, calefaciunt, durant, aut emolliunt. 1:2)

  (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1:2)

유의어 사전

1. Differre denotes delay in a negative sense, whereby a thing is not done at present, but laid aside; whereas proferre and procrastinare, delay in a positive sense, as that which is to take place at a future time; proferre refers to some other time in general; procrastinare, to the very next opportunity. 2. Differre denotes an action, the beginning of which is put off; prorogare, a condition or state, the ending of which is put off, as to protract. (vi. 102.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein