고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēmicō, ēmicāre, ēmicuī, ēmicātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicō | ēmicās | ēmicat |
| 복수 | ēmicāmus | ēmicātis | ēmicant | |
| 과거 | 단수 | ēmicābam | ēmicābās | ēmicābat |
| 복수 | ēmicābāmus | ēmicābātis | ēmicābant | |
| 미래 | 단수 | ēmicābō | ēmicābis | ēmicābit |
| 복수 | ēmicābimus | ēmicābitis | ēmicābunt | |
| 완료 | 단수 | ēmicuī | ēmicuistī | ēmicuit |
| 복수 | ēmicuimus | ēmicuistis | ēmicuērunt, ēmicuēre | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicueram | ēmicuerās | ēmicuerat |
| 복수 | ēmicuerāmus | ēmicuerātis | ēmicuerant | |
| 미래완료 | 단수 | ēmicuerō | ēmicueris | ēmicuerit |
| 복수 | ēmicuerimus | ēmicueritis | ēmicuerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicem | ēmicēs | ēmicet |
| 복수 | ēmicēmus | ēmicētis | ēmicent | |
| 과거 | 단수 | ēmicārem | ēmicārēs | ēmicāret |
| 복수 | ēmicārēmus | ēmicārētis | ēmicārent | |
| 완료 | 단수 | ēmicuerim | ēmicuerīs | ēmicuerit |
| 복수 | ēmicuerīmus | ēmicuerītis | ēmicuerint | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicuissem | ēmicuissēs | ēmicuisset |
| 복수 | ēmicuissēmus | ēmicuissētis | ēmicuissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicer | ēmicēris, ēmicēre | ēmicētur |
| 복수 | ēmicēmur | ēmicēminī | ēmicentur | |
| 과거 | 단수 | ēmicārer | ēmicārēris, ēmicārēre | ēmicārētur |
| 복수 | ēmicārēmur | ēmicārēminī | ēmicārentur | |
| 완료 | 단수 | ēmicātus sim | ēmicātus sīs | ēmicātus sit |
| 복수 | ēmicātī sīmus | ēmicātī sītis | ēmicātī sint | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicātus essem | ēmicātus essēs | ēmicātus esset |
| 복수 | ēmicātī essēmus | ēmicātī essētis | ēmicātī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēmicāre | ēmicuisse | ēmicātūrus esse |
| 수동태 | ēmicārī | ēmicātus esse | ēmicātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēmicāns | ēmicātūrus | |
| 수동태 | ēmicātus | ēmicandus |
contigit nondum specum, emicat vasto fragore maior humano sonus: (Seneca, Oedipus 3:20)
(세네카, 오이디푸스 3:20)
Tum in repastinato nux posita celeriter emicat, et post quinquennium caesa more salicis 6 recreatur, atque 7 in palum formata fere usque in alteram caesionem perennat. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 1:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 1:2)
nec minus in scopulos crudique cacumina saxi emicat Alcides vinclisque tenentibus aufert (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 570:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 570:1)
emicat hie dextramque parat dextramque minatur Tyndarides; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 305:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 305:1)
emicat hic subito seseque Aquilonia proles cum clamore levat; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 523:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 523:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용