고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ēmicō, ēmicāre, ēmicuī, ēmicātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicō | ēmicās | ēmicat |
| 복수 | ēmicāmus | ēmicātis | ēmicant | |
| 과거 | 단수 | ēmicābam | ēmicābās | ēmicābat |
| 복수 | ēmicābāmus | ēmicābātis | ēmicābant | |
| 미래 | 단수 | ēmicābō | ēmicābis | ēmicābit |
| 복수 | ēmicābimus | ēmicābitis | ēmicābunt | |
| 완료 | 단수 | ēmicuī | ēmicuistī | ēmicuit |
| 복수 | ēmicuimus | ēmicuistis | ēmicuērunt, ēmicuēre | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicueram | ēmicuerās | ēmicuerat |
| 복수 | ēmicuerāmus | ēmicuerātis | ēmicuerant | |
| 미래완료 | 단수 | ēmicuerō | ēmicueris | ēmicuerit |
| 복수 | ēmicuerimus | ēmicueritis | ēmicuerint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicem | ēmicēs | ēmicet |
| 복수 | ēmicēmus | ēmicētis | ēmicent | |
| 과거 | 단수 | ēmicārem | ēmicārēs | ēmicāret |
| 복수 | ēmicārēmus | ēmicārētis | ēmicārent | |
| 완료 | 단수 | ēmicuerim | ēmicuerīs | ēmicuerit |
| 복수 | ēmicuerīmus | ēmicuerītis | ēmicuerint | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicuissem | ēmicuissēs | ēmicuisset |
| 복수 | ēmicuissēmus | ēmicuissētis | ēmicuissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | ēmicer | ēmicēris, ēmicēre | ēmicētur |
| 복수 | ēmicēmur | ēmicēminī | ēmicentur | |
| 과거 | 단수 | ēmicārer | ēmicārēris, ēmicārēre | ēmicārētur |
| 복수 | ēmicārēmur | ēmicārēminī | ēmicārentur | |
| 완료 | 단수 | ēmicātus sim | ēmicātus sīs | ēmicātus sit |
| 복수 | ēmicātī sīmus | ēmicātī sītis | ēmicātī sint | |
| 과거완료 | 단수 | ēmicātus essem | ēmicātus essēs | ēmicātus esset |
| 복수 | ēmicātī essēmus | ēmicātī essētis | ēmicātī essent | |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēmicāre | ēmicuisse | ēmicātūrus esse |
| 수동태 | ēmicārī | ēmicātus esse | ēmicātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | ēmicāns | ēmicātūrus | |
| 수동태 | ēmicātus | ēmicandus |
At si longius, quam ritus agricolarum permittit, a capite vitis emicuerit, et bracchiis in aliena iugorum compluvia perrepserit, custodem validum et quam maximum iuxta truncum duorum articulorum vel trium relinquemus, ex quo quasi pollice proximo anno citata materia formetur in bracchium; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 24 14:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 24장 14:1)
Erit autem illic etiam antequam hac custodia exsolvatur, cum vitia disiecerit purusque ac levis in cogitationes divinas emicuerit. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 9, letter 79 12:3)
(세네카, , , 12:3)
Inter quae uerbum emicuit si forte decorum,si uersus paulo concinnior unus et alter,iniuste totum ducit uenditque poema. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:32)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:32)
sub ipsa enim mensa, quae reliquias prandii gerebat, terra dehiscens imitus largissimum emicuit sanguinis fontem 1; (Apuleius, Metamorphoses, book 9 31:2)
(아풀레이우스, 변신, 9권 31:2)
emicuit ingens umbra Thessalici ducis, (Seneca, Troades 192:1)
(세네카, 192:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
