고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gena, genae
Sol ipsum quidem delapsus Oceanum subterrenas orbis plagas illuminabat, et ecce nequissimae anus adhaerens lateri temerarius adulter adventat, puer admodum et adhuc lubrico genarum splendore conspicuus, adhuc adulteros ipse delectans: (Apuleius, Metamorphoses, book 9 19:11)
(아풀레이우스, 변신, 9권 19:11)
Utque multa praetereamus, quae egit moderatoris auctoritate fundati, quaeque per se vel correxit industrios, post Gratianum filium in societatem suae potestatis assumptum, Vithicabium regem Alamannorum, Vadomario genitum, adulescentem in flore primo genarum, nationes ad tumultus cientem et bella, clam (quia non potuit aperte) confodit; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 7 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 7:1)
"Quorum alterum ruborem genarum labiorumque mentitur, alterum candorem oris et colli:" (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Furiam De Viduitate Seruanda 4:53)
(히에로니무스, 편지들, 4:53)
paedores, muliebres lacerationes genarum, pectoris feminum capitis percussiones; (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 3 62:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 3권 62:2)
excepit adstans angelus coram Deo et quae loeutus martyr et quae pertulit, nec verba solum disserentis condidit, sed ipsa pingens vulnera expressit stilo laterum, genarum pectorisque et faucium. (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:464)
(프루덴티우스, , 10:464)
1. Mala (from μέμαχα, or from Mandere) denotes the upper, maxilla, the under jaw. Cels. Med. viii. 1. 2. Mala denotes the cheek as a usual expression, and in a merely physiological sense; gena (from γένυς) as a more ancient and select expression, and with an æsthetic reference. (vi. 208.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
