고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: homicīdium, homicīdiī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | homicīdium 살인이 | homicīdia 살인들이 |
| 속격 | homicīdiī, homicīdī 살인의 | homicīdiōrum 살인들의 |
| 여격 | homicīdiō 살인에게 | homicīdiīs 살인들에게 |
| 대격 | homicīdium 살인을 | homicīdia 살인들을 |
| 탈격 | homicīdiō 살인으로 | homicīdiīs 살인들로 |
| 호격 | homicīdium 살인아 | homicīdia 살인들아 |
Sed cum inimicitia in tantum procederet, ut etiam per quendam eorum, qui a Simone probati essent, homicidia fierent, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:3)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:3)
De corde enim exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 15 15:19)
마음에서 나쁜 생각들, 살인, 간음, 불륜, 도둑질, 거짓 증언, 중상이 나온다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 15장 15:19)
ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt, fornicationes, furta, homicidia, (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 7 7:21)
안에서 곧 사람의 마음에서 나쁜 생각들, 불륜, 도둑질, 살인, (불가타 성경, 마르코 복음서, 7장 7:21)
de corde enim exeunt cogitationes male, homicidia,adulteria, furta, fornicationes, falsa testimonia, blasphemie: (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER IV 14:10)
(, , 14:10)
iam solis contenta feris infamis harena nulla cruentatis homicidia ludat in armis. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:390)
(프루덴티우스, , 2권, 2:390)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
