고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: imperfectus, imperfecta, imperfectum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | imperfectus 미완성의 (이)가 | imperfectī 미완성의 (이)들이 | imperfecta 미완성의 (이)가 | imperfectae 미완성의 (이)들이 | imperfectum 미완성의 (것)가 | imperfecta 미완성의 (것)들이 |
| 속격 | imperfectī 미완성의 (이)의 | imperfectōrum 미완성의 (이)들의 | imperfectae 미완성의 (이)의 | imperfectārum 미완성의 (이)들의 | imperfectī 미완성의 (것)의 | imperfectōrum 미완성의 (것)들의 |
| 여격 | imperfectō 미완성의 (이)에게 | imperfectīs 미완성의 (이)들에게 | imperfectae 미완성의 (이)에게 | imperfectīs 미완성의 (이)들에게 | imperfectō 미완성의 (것)에게 | imperfectīs 미완성의 (것)들에게 |
| 대격 | imperfectum 미완성의 (이)를 | imperfectōs 미완성의 (이)들을 | imperfectam 미완성의 (이)를 | imperfectās 미완성의 (이)들을 | imperfectum 미완성의 (것)를 | imperfecta 미완성의 (것)들을 |
| 탈격 | imperfectō 미완성의 (이)로 | imperfectīs 미완성의 (이)들로 | imperfectā 미완성의 (이)로 | imperfectīs 미완성의 (이)들로 | imperfectō 미완성의 (것)로 | imperfectīs 미완성의 (것)들로 |
| 호격 | imperfecte 미완성의 (이)야 | imperfectī 미완성의 (이)들아 | imperfecta 미완성의 (이)야 | imperfectae 미완성의 (이)들아 | imperfectum 미완성의 (것)야 | imperfecta 미완성의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | imperfectus 미완성의 (이)가 | imperfectior 더 미완성의 (이)가 | imperfectissimus 가장 미완성의 (이)가 |
| 부사 | imperfectē | imperfectius | imperfectissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Similique fortitudine clades ingemiscendas Illyrici vindicasset, ni morte praeventus reliquisset rem seriam imperfectam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 7 10:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 10:3)
haec effata silet subitum silentium imperfectam orationem ex perturbatione mentis ostendit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 499 439:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 439:1)
At genitor sceleris comperto fine profundis erupit tenebris, saevoque in limine profert mortem imperfectam: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 11 11:313)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 11권 11:313)
Omnia vastaret miles, foetusque necaret Immeritos, vitamque abrumperet imperfectam, Cum tepido nundum maturit hostis in ovo. (JOSEPHUS ADDISON, PRAELIUM INTER PYGMAEOS ET GRUES COMMISSUM 5:1)
(, 5:1)
Caesaris nostri commentarios rerum gestarum Galliae, non comparantibus superioribus atque insequentibus eius scriptis, contexui novissimumque imperfectum ab rebus gestis Alexandriae confeci usque ad exitum non quidem civilis dissensionis, cuius finem nullum videmus, sed vitae Caesaris. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, I 1:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 8권, 1장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
