고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: imperītus, imperīta, imperītum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | imperītus 경험 없는 (이)가 | imperītī 경험 없는 (이)들이 | imperīta 경험 없는 (이)가 | imperītae 경험 없는 (이)들이 | imperītum 경험 없는 (것)가 | imperīta 경험 없는 (것)들이 |
| 속격 | imperītī 경험 없는 (이)의 | imperītōrum 경험 없는 (이)들의 | imperītae 경험 없는 (이)의 | imperītārum 경험 없는 (이)들의 | imperītī 경험 없는 (것)의 | imperītōrum 경험 없는 (것)들의 |
| 여격 | imperītō 경험 없는 (이)에게 | imperītīs 경험 없는 (이)들에게 | imperītae 경험 없는 (이)에게 | imperītīs 경험 없는 (이)들에게 | imperītō 경험 없는 (것)에게 | imperītīs 경험 없는 (것)들에게 |
| 대격 | imperītum 경험 없는 (이)를 | imperītōs 경험 없는 (이)들을 | imperītam 경험 없는 (이)를 | imperītās 경험 없는 (이)들을 | imperītum 경험 없는 (것)를 | imperīta 경험 없는 (것)들을 |
| 탈격 | imperītō 경험 없는 (이)로 | imperītīs 경험 없는 (이)들로 | imperītā 경험 없는 (이)로 | imperītīs 경험 없는 (이)들로 | imperītō 경험 없는 (것)로 | imperītīs 경험 없는 (것)들로 |
| 호격 | imperīte 경험 없는 (이)야 | imperītī 경험 없는 (이)들아 | imperīta 경험 없는 (이)야 | imperītae 경험 없는 (이)들아 | imperītum 경험 없는 (것)야 | imperīta 경험 없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | imperītus 경험 없는 (이)가 | imperītior 더 경험 없는 (이)가 | imperītissimus 가장 경험 없는 (이)가 |
| 부사 | imperītē 경험 없게 | imperītius 더 경험 없게 | imperītissimē 가장 경험 없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
" Quis est iste obscurans consilium sermonibus imperitis? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 38 38:2)
지각없는 말로 내 뜻을 어둡게 하는 이자는 누구냐? (불가타 성경, 욥기, 38장 38:2)
Alii dicunt Valentem animam non exhalasse confestim, sed cum candidatis et spadonibus paucis, prope ad agrestem casam relatum, secunda contignatione fabre munitam, dum fovetur manibus imperitis, circumsessum ab hostibus, qui esset ignorantibus, dedecore captivitatis exemptum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 13 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 14:1)
sustineo enim non modo meam, uerum etiam philosophiae defensionem, cuia magnitudo uel minimam reprehensionem pro maximo crimine aspernatur, propter quod paulo prius patroni Aemiliani multa in me proprie conficta et alia communiter in philosophos sueta ab imperitis mercennaria loquacitate effutierunt. (Apuleius, Apologia 3:5)
(아풀레이우스, 변명 3:5)
Quid patefecit dicendo, quod fuisset imperitis occultius? (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 244:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 244:3)
in quibus vis oratoris plerumque ab imperitis exitu et victoria iudicatur; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 72:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 72:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
