뜻

1. 위에 놓다, 올리다
2. 지우다, 부과하다
3. 설립하다, 세우다, 만들다, 고치다

1. I place on or upon, set upon, lay upon.
2. (figuratively) I impose upon, put upon, inflict upon.
3. (figuratively) I establish, fix, impose (e.g. a tax).

예문

• Sed illud etiam, quod nondum tradidimus, ante quam disputationi clausulam imponamus, dicendum est: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 19 3:3)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 19장 3:3)

• - Tempus, autem, nos monet, ut illustrissimi Washingtonii vitae finem imponamus; (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM PRIMUM. 23:166)

  (프란키스 글라스, , 23:166)

• cuilibet apicem Dialem, dummodo homo sit, imponamus tradamus ancilia, penetralia, deos deorumque curam quibus nefas est; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VI 450:3)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 450:3)

• Postremo, ut huic parti finem imponamus, quemadmodum in principio diximus invidiae actum aliquid habere in se ex veneficio, ita non alia est invidiae curatio quam quae solet esse veneficii et incantationis. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, IX. DE INVIDIA 13:2)

  (, , 13:2)

• futiles hos honores et onera, illis quos praescripserit ratio imponamus; (DE AMICITIA, CAPUT XXVIII. Epilogus. 1:2)

  (, 1:2)

유의어 사전

Fallere, frustrari, and imponere, mean to deceive, and effect an exchange of truth for falsehood, σφάλλειν; the fallens (σφάλλων) deceives by erroneous views; the frustrans (from ψύθος), by false hopes; the imponens, by practising on the credulity of another. Decipere and circumvenire mean to outwit, and obtain an unfair advantage, ἀπατᾶν; the decipiens, by a suddenly executed; the circumveniens, by an artfully laid plot. Fraudare (ψεύδειν) means to cheat, or injure and rob anybody by an abuse of his confidence. (v. 357.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein