고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: impūrus, impūra, impūrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | impūrus 더러운 (이)가 | impūrī 더러운 (이)들이 | impūra 더러운 (이)가 | impūrae 더러운 (이)들이 | impūrum 더러운 (것)가 | impūra 더러운 (것)들이 |
| 속격 | impūrī 더러운 (이)의 | impūrōrum 더러운 (이)들의 | impūrae 더러운 (이)의 | impūrārum 더러운 (이)들의 | impūrī 더러운 (것)의 | impūrōrum 더러운 (것)들의 |
| 여격 | impūrō 더러운 (이)에게 | impūrīs 더러운 (이)들에게 | impūrae 더러운 (이)에게 | impūrīs 더러운 (이)들에게 | impūrō 더러운 (것)에게 | impūrīs 더러운 (것)들에게 |
| 대격 | impūrum 더러운 (이)를 | impūrōs 더러운 (이)들을 | impūram 더러운 (이)를 | impūrās 더러운 (이)들을 | impūrum 더러운 (것)를 | impūra 더러운 (것)들을 |
| 탈격 | impūrō 더러운 (이)로 | impūrīs 더러운 (이)들로 | impūrā 더러운 (이)로 | impūrīs 더러운 (이)들로 | impūrō 더러운 (것)로 | impūrīs 더러운 (것)들로 |
| 호격 | impūre 더러운 (이)야 | impūrī 더러운 (이)들아 | impūra 더러운 (이)야 | impūrae 더러운 (이)들아 | impūrum 더러운 (것)야 | impūra 더러운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | impūrus 더러운 (이)가 | impūrior 더 더러운 (이)가 | impūrissimus 가장 더러운 (이)가 |
| 부사 | impūrē | impūrius | impūrissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Impure, nihili. (T. Maccius Plautus, Asinaria, act 2, scene 4 4:135)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:135)
Quid nunc, impure? (T. Maccius Plautus, Bacchides, act 4, scene 8 8:94)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 8:94)
manesne ilico, impure parasite? (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 4, scene 2 2:7)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:7)
et vitorem et piscatorem te esse, impure, postulas. (T. Maccius Plautus, Rudens, act 4, scene 3 3:108)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:108)
Oh, lutum lenonium, commixtum caeno sterculinum publicum, impure, inhoneste, iniure, inlex, labes popli, pecuniae accipiter avide atque invide, procax, rapax, trahax - trecentis versibus tuas impuritias traloqui nemo potest - accipin argentum? (T. Maccius Plautus, Persa, act 3, scene 3 3:5)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
