고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnscrībō, īnscrībere, īnscrīpsī, īnscrīptum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnscrībe | ||
| 복수 | īnscrībite | |||
| 미래 | 단수 | īnscrībitō | īnscrībitō | |
| 복수 | īnscrībitōte | īnscrībuntō | ||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | īnscrībere | ||
| 복수 | īnscrībiminī | |||
| 미래 | 단수 | īnscrībitor | īnscrībitor | |
| 복수 | īnscrībuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnscrībere | īnscrīpsisse | īnscrīptūrus esse |
| 수동태 | īnscrībī | īnscrīptus esse | īnscrīptum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | īnscrībēns | īnscrīptūrus | |
| 수동태 | īnscrīptus | īnscrībendus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | īnscrīptum | īnscrīptū |
Cicero in elegia, quae talia masta inscribi- tur "iam mare Tyrrhenum longe penitusque palumbes re- liquit". (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA PRIMA., commline 57 47:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 47:3)
Significas legisse te in quadam epistula mea iussisse Verginium Rufum inscribi sepulcro suo: (Pliny the Younger, Letters, book 9, letter 19 1:1)
(소 플리니우스, 편지들, 9권, 1:1)
Nam si ad naturam rerum respexeris, etiam Nestoris et Sattiae brevis est, quae inscribi monumento suo iussit annis se nonaginta novem vixisse. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 9, letter 77 20:2)
(세네카, , , 20:2)
Unde etiam vicissim Trapezium specie datum (si casus quidam impossibiles excipiantur) in data quavis sectione Conica inscribi potest. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 103:5)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 103:5)
Isti nominatim inscripti erant principes in cognationibus suis; et familiae eorum expansae sunt vehementer, (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 4 4:38)
이들은 씨족의 수장 명단에 오른 사람들이다. 그들의 집안은 불어나 퍼져 나갔다. (불가타 성경, 역대기 상권, 4장 4:38)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0051%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
