고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: iūgis, iūge
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | iūgis 끊임없는 (이)가 | iūgēs 끊임없는 (이)들이 | iūge 끊임없는 (것)가 | iūgia 끊임없는 (것)들이 |
| 속격 | iūgis 끊임없는 (이)의 | iūgium 끊임없는 (이)들의 | iūgis 끊임없는 (것)의 | iūgium 끊임없는 (것)들의 |
| 여격 | iūgī 끊임없는 (이)에게 | iūgibus 끊임없는 (이)들에게 | iūgī 끊임없는 (것)에게 | iūgibus 끊임없는 (것)들에게 |
| 대격 | iūgem 끊임없는 (이)를 | iūgēs 끊임없는 (이)들을 | iūge 끊임없는 (것)를 | iūgia 끊임없는 (것)들을 |
| 탈격 | iūgī 끊임없는 (이)로 | iūgibus 끊임없는 (이)들로 | iūgī 끊임없는 (것)로 | iūgibus 끊임없는 (것)들로 |
| 호격 | iūgis 끊임없는 (이)야 | iūgēs 끊임없는 (이)들아 | iūge 끊임없는 (것)야 | iūgia 끊임없는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | iūgis 끊임없는 (이)가 | iūgior 더 끊임없는 (이)가 | iūgissimus 가장 끊임없는 (이)가 |
| 부사 | iūgiter 끊임없게 | iūgius 더 끊임없게 | iūgissimē 가장 끊임없게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
rivosque sequentes iuges, aut secuturos: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 106 97:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 97:6)
nam pluvias dicimus lentas et iuges. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 51 52:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 52:4)
etiam iuges aquas, perpetuo fluentes, siccari conspicias. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEPTIMA., commline 56 53:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 53:3)
Hoc anno propter iuges pluvias et aerem nimio humore resolutum magna incommoda contigerunt. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 820 265:1)
(, 265:1)
Horatium videmus versus tenoris huius nusquam locasse iuges, at Arbiter disertus libris suis frequentat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, FRAGMENTA, XIX 20:2)
(페트로니우스, 사티리콘, , 20:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0038%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
