고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lēgālis, lēgāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | lēgālis 합법적인 (이)가 | lēgālēs 합법적인 (이)들이 | lēgāle 합법적인 (것)가 | lēgālia 합법적인 (것)들이 |
속격 | lēgālis 합법적인 (이)의 | lēgālium 합법적인 (이)들의 | lēgālis 합법적인 (것)의 | lēgālium 합법적인 (것)들의 |
여격 | lēgālī 합법적인 (이)에게 | lēgālibus 합법적인 (이)들에게 | lēgālī 합법적인 (것)에게 | lēgālibus 합법적인 (것)들에게 |
대격 | lēgālem 합법적인 (이)를 | lēgālēs 합법적인 (이)들을 | lēgāle 합법적인 (것)를 | lēgālia 합법적인 (것)들을 |
탈격 | lēgālī 합법적인 (이)로 | lēgālibus 합법적인 (이)들로 | lēgālī 합법적인 (것)로 | lēgālibus 합법적인 (것)들로 |
호격 | lēgālis 합법적인 (이)야 | lēgālēs 합법적인 (이)들아 | lēgāle 합법적인 (것)야 | lēgālia 합법적인 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | lēgālis 합법적인 (이)가 | lēgālior 더 합법적인 (이)가 | lēgālissimus 가장 합법적인 (이)가 |
부사 | lēgāliter 합법적이게 | lēgālius 더 합법적이게 | lēgālissimē 가장 합법적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
et alio loco civilitatis particulae simulacrum et quartam partem adulationis, quod duas partes civilitatis corpori adsignet, medicinam et quam interpretantur exercitatricem, duas animo, legalem atque iustitiam; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 234:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 234:1)
itaque dixerunt coniecturalem, legalem, iuridicialem; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 128:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 128:5)
secundum plurimos auctores servabam tris rationales status, coniecturam, qualitatem, finitionem, unum legalem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 149:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 149:1)
legalem in quinque species partiebar, scripti et voluntatis, legum contrariarum, collectivum, , translationis. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber III 149:3)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 149:3)
Unde secundum legalem observationem maritalis luctus elapsis curriculis licenter potestis lugubria cuncta reiicere et amantium vos militiae copulare. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, H. Loquitur nobilior nobiliori 14:7)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, H. 상층 귀족남성이 같은 계층의 여자와 나누는 이야기 14:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용