고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: levitās, levitātis
levitati ac magnificentiae et aliquando luxu indulgebat, idque pluribus probabatur qui in tanta vitiorum dulcedine summum imperium non restrictum nec perseverum volunt. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 48 48:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:6)
credo, quod principum munus esse ducebat resistere et levitati multitudinis et perditorum temeritati. (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 8 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 8장 2:3)
Contemnamus igitur omnis ineptias - quod enim levius huic levitati nomen inponam? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 94:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 94:1)
Dabisque dono Levitas Aaron et filiis eius, quibus traditi sunt a filiis Israel; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 3 3:9)
너는 레위인들을 아론과 그의 아들들에게 붙여 주어라. 레위인들은 이스라엘 자손들에게서 뽑혀 나에게 바쳐진 이들이며 아론에게 주어진 이들이다. (불가타 성경, 민수기, 3장 3:9)
" Ecce ego tuli Levitas a filiis Israel pro omni primogenito, qui aperit vulvam in filiis Israel; eruntque Levitae mei. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 3 3:12)
“나는 이제 이스라엘 자손들 가운데에서 태를 맨 먼저 열고 나온 모든 맏아들 대신, 레위인들을 이스라엘 자손들 가운데에서 골라 갖는다. 레위인들은 나의 것이 된다. (불가타 성경, 민수기, 3장 3:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0040%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
