고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)
기본형: mediterrāneus, mediterrānea, mediterrāneum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | mediterrāneus 내륙의 (이)가 | mediterrāneī 내륙의 (이)들이 | mediterrānea 내륙의 (이)가 | mediterrāneae 내륙의 (이)들이 | mediterrāneum 내륙의 (것)가 | mediterrānea 내륙의 (것)들이 |
속격 | mediterrāneī 내륙의 (이)의 | mediterrāneōrum 내륙의 (이)들의 | mediterrāneae 내륙의 (이)의 | mediterrāneārum 내륙의 (이)들의 | mediterrāneī 내륙의 (것)의 | mediterrāneōrum 내륙의 (것)들의 |
여격 | mediterrāneō 내륙의 (이)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들에게 | mediterrāneae 내륙의 (이)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들에게 | mediterrāneō 내륙의 (것)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (것)들에게 |
대격 | mediterrāneum 내륙의 (이)를 | mediterrāneōs 내륙의 (이)들을 | mediterrāneam 내륙의 (이)를 | mediterrāneās 내륙의 (이)들을 | mediterrāneum 내륙의 (것)를 | mediterrānea 내륙의 (것)들을 |
탈격 | mediterrāneō 내륙의 (이)로 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들로 | mediterrāneā 내륙의 (이)로 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들로 | mediterrāneō 내륙의 (것)로 | mediterrāneīs 내륙의 (것)들로 |
호격 | mediterrānee 내륙의 (이)야 | mediterrāneī 내륙의 (이)들아 | mediterrānea 내륙의 (이)야 | mediterrāneae 내륙의 (이)들아 | mediterrāneum 내륙의 (것)야 | mediterrānea 내륙의 (것)들아 |
Nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed eius exigua est copia; aere utuntur importato. Materia cuiusque generis ut in Gallia est, praeter fagum atque abietem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XII 12:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 12장 12:5)
Nam fere ventus ubique a mediterraneis regionibus veniens salubris, a mari gravis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:12)
(켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:12)
In hoc casu per hiemem locis maritumis, per aestatem . . . mediterraneis opus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 11 11:45)
(켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:45)
Nam fere uentus ubique a mediterraneis regionibus ueniens salubris, a mari grauis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 1 4:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1장 4:1)
In hoc casu per hiemem locis maritumis, per aestatem * mediterraneis opus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 11 8:7)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 11장 8:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용