라틴어-한국어 사전 검색

mediterrāneīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mediterrāneus의 남성 복수 여격형) 내륙의 (이)들에게

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

  • (mediterrāneus의 남성 복수 탈격형) 내륙의 (이)들로

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

  • (mediterrāneus의 여성 복수 여격형) 내륙의 (이)들에게

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

  • (mediterrāneus의 여성 복수 탈격형) 내륙의 (이)들로

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

  • (mediterrāneus의 중성 복수 여격형) 내륙의 (것)들에게

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

  • (mediterrāneus의 중성 복수 탈격형) 내륙의 (것)들로

    형태분석: mediterrāne(어간) + īs(어미)

mediterrāneus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mediterrāneus, mediterrānea, mediterrāneum

어원: medius(가운데의, 중간의) + terra(지구, 땅)

  1. 내륙의, 바다에서 떨어진, 내지의
  1. inland (remote from the coast)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 mediterrāneus

내륙의 (이)가

mediterrāneī

내륙의 (이)들이

mediterrānea

내륙의 (이)가

mediterrāneae

내륙의 (이)들이

mediterrāneum

내륙의 (것)가

mediterrānea

내륙의 (것)들이

속격 mediterrāneī

내륙의 (이)의

mediterrāneōrum

내륙의 (이)들의

mediterrāneae

내륙의 (이)의

mediterrāneārum

내륙의 (이)들의

mediterrāneī

내륙의 (것)의

mediterrāneōrum

내륙의 (것)들의

여격 mediterrāneō

내륙의 (이)에게

mediterrāneīs

내륙의 (이)들에게

mediterrāneae

내륙의 (이)에게

mediterrāneīs

내륙의 (이)들에게

mediterrāneō

내륙의 (것)에게

mediterrāneīs

내륙의 (것)들에게

대격 mediterrāneum

내륙의 (이)를

mediterrāneōs

내륙의 (이)들을

mediterrāneam

내륙의 (이)를

mediterrāneās

내륙의 (이)들을

mediterrāneum

내륙의 (것)를

mediterrānea

내륙의 (것)들을

탈격 mediterrāneō

내륙의 (이)로

mediterrāneīs

내륙의 (이)들로

mediterrāneā

내륙의 (이)로

mediterrāneīs

내륙의 (이)들로

mediterrāneō

내륙의 (것)로

mediterrāneīs

내륙의 (것)들로

호격 mediterrānee

내륙의 (이)야

mediterrāneī

내륙의 (이)들아

mediterrānea

내륙의 (이)야

mediterrāneae

내륙의 (이)들아

mediterrāneum

내륙의 (것)야

mediterrānea

내륙의 (것)들아

예문

  • Nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed eius exigua est copia; aere utuntur importato. Materia cuiusque generis ut in Gallia est, praeter fagum atque abietem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XII 12:5)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 12장 12:5)

  • Nam fere ventus ubique a mediterraneis regionibus veniens salubris, a mari gravis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:12)

  • In hoc casu per hiemem locis maritumis, per aestatem . . . mediterraneis opus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 11 11:45)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 11장 11:45)

  • Nam fere uentus ubique a mediterraneis regionibus ueniens salubris, a mari grauis est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 1 4:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 1장 4:1)

  • In hoc casu per hiemem locis maritumis, per aestatem * mediterraneis opus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 11 8:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 11장 8:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION