라틴어-한국어 사전 검색

mediterrāneōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mediterrāneus의 남성 복수 속격형) 내륙의 (이)들의

    형태분석: mediterrāne(어간) + ōrum(어미)

  • (mediterrāneus의 중성 복수 속격형) 내륙의 (것)들의

    형태분석: mediterrāne(어간) + ōrum(어미)

mediterrāneus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mediterrāneus, mediterrānea, mediterrāneum

어원: medius(가운데의, 중간의) + terra(지구, 땅)

  1. 내륙의, 바다에서 떨어진, 내지의
  1. inland (remote from the coast)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 mediterrāneus

내륙의 (이)가

mediterrāneī

내륙의 (이)들이

mediterrānea

내륙의 (이)가

mediterrāneae

내륙의 (이)들이

mediterrāneum

내륙의 (것)가

mediterrānea

내륙의 (것)들이

속격 mediterrāneī

내륙의 (이)의

mediterrāneōrum

내륙의 (이)들의

mediterrāneae

내륙의 (이)의

mediterrāneārum

내륙의 (이)들의

mediterrāneī

내륙의 (것)의

mediterrāneōrum

내륙의 (것)들의

여격 mediterrāneō

내륙의 (이)에게

mediterrāneīs

내륙의 (이)들에게

mediterrāneae

내륙의 (이)에게

mediterrāneīs

내륙의 (이)들에게

mediterrāneō

내륙의 (것)에게

mediterrāneīs

내륙의 (것)들에게

대격 mediterrāneum

내륙의 (이)를

mediterrāneōs

내륙의 (이)들을

mediterrāneam

내륙의 (이)를

mediterrāneās

내륙의 (이)들을

mediterrāneum

내륙의 (것)를

mediterrānea

내륙의 (것)들을

탈격 mediterrāneō

내륙의 (이)로

mediterrāneīs

내륙의 (이)들로

mediterrāneā

내륙의 (이)로

mediterrāneīs

내륙의 (이)들로

mediterrāneō

내륙의 (것)로

mediterrāneīs

내륙의 (것)들로

호격 mediterrānee

내륙의 (이)야

mediterrāneī

내륙의 (이)들아

mediterrānea

내륙의 (이)야

mediterrāneae

내륙의 (이)들아

mediterrāneum

내륙의 (것)야

mediterrānea

내륙의 (것)들아

예문

  • Ut prouincia Mediterraneorum Anglorum sub rege Peada christiana sit facta. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXI. 21:1)

    (베다 베네라빌리스, , , 21:1)

  • Ipso autem occiso, cum Osuiu rex Christianus regnum eius acciperet, ut in sequentibus dicemus, factus est Diuma unus ex praefatis IIII sacerdotibus episcopus Mediterraneorum Anglorum simul et Merciorum, ordinatus a Finano episcopo. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXI. 1:5)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:5)

  • Habebat enim ante Eadhaedum antistitem Sexuulfum, qui etiam Merciorum et Mediterraneorum Anglorum simul episcopus fuit; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XII. 1:8)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:8)

  • propter quod omnium iudicio praefatus uir in episcopatum pro eo electus, ac iubente Aedilredo rege per Uilfridum beatae memoriae antistitem, qui tunc temporis Mediterraneorum Anglorum episcopatum gerebat, ordinatus est; (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XXI [XXIII]. 2:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:6)

  • At ille mittens ad prouinciam Mediterraneorum Anglorum clamauit ad se uirum Dei Cedd, et dato illi socio altero quodam presbytero, misit praedicare uerbum genti Orientalium Saxonum. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. XXII. 1:6)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:6)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION