고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: mediterrāne(어간) + um(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + um(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + um(어미)
형태분석: mediterrāne(어간) + um(어미)
기본형: mediterrāneus, mediterrānea, mediterrāneum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mediterrāneus 내륙의 (이)가 | mediterrāneī 내륙의 (이)들이 | mediterrānea 내륙의 (이)가 | mediterrāneae 내륙의 (이)들이 | mediterrāneum 내륙의 (것)가 | mediterrānea 내륙의 (것)들이 |
| 속격 | mediterrāneī 내륙의 (이)의 | mediterrāneōrum 내륙의 (이)들의 | mediterrāneae 내륙의 (이)의 | mediterrāneārum 내륙의 (이)들의 | mediterrāneī 내륙의 (것)의 | mediterrāneōrum 내륙의 (것)들의 |
| 여격 | mediterrāneō 내륙의 (이)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들에게 | mediterrāneae 내륙의 (이)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들에게 | mediterrāneō 내륙의 (것)에게 | mediterrāneīs 내륙의 (것)들에게 |
| 대격 | mediterrāneum 내륙의 (이)를 | mediterrāneōs 내륙의 (이)들을 | mediterrāneam 내륙의 (이)를 | mediterrāneās 내륙의 (이)들을 | mediterrāneum 내륙의 (것)를 | mediterrānea 내륙의 (것)들을 |
| 탈격 | mediterrāneō 내륙의 (이)로 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들로 | mediterrāneā 내륙의 (이)로 | mediterrāneīs 내륙의 (이)들로 | mediterrāneō 내륙의 (것)로 | mediterrāneīs 내륙의 (것)들로 |
| 호격 | mediterrānee 내륙의 (이)야 | mediterrāneī 내륙의 (이)들아 | mediterrānea 내륙의 (이)야 | mediterrāneae 내륙의 (이)들아 | mediterrāneum 내륙의 (것)야 | mediterrānea 내륙의 (것)들아 |
Mare Mediterraneum, faedere cum Turcis percusso, Americanis jam patebat. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT VICESIMUM. 22:37)
(프란키스 글라스, , 22:37)
id haud magnum quidem oppidum est, sed plus quam mediterraneum celebre et frequens emporium. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 233:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 233:2)
In quibus consultationibus decretum fuisset ut Hungari, Poloni, et Boemi Thraciam bello invaderent, Galli et Hispani Graeciam, papa vero (promptus ad se immolandum pro caussa Christiana) in persona et comitatum regis Angliae, Venetorum, et aliorum statuum qui mari pollerent navigaret cum classe potentissima per mare Mediterraneum usque ad Constantinopolim. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 3:11)
(, , 3:11)
humiliatus ab his, qui secundum ipsum exsistimabantur exigui esse, auxilio Domini, deposita veste gloriae, per mediterranea fugitivi more solitarius effectus venit Antiochiam, super omnia prosperatus in interitu exercitus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:35)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:35)
Nascitur ibi plumbum album in mediterraneis regionibus, in maritimis ferrum, sed eius exigua est copia; aere utuntur importato. Materia cuiusque generis ut in Gallia est, praeter fagum atque abietem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XII 12:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 12장 12:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
