고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: musca, muscae
qui fecit iuxta verbum illius et abstulit muscas a pharaone et a servis suis et a populo eius; non superfuit ne una quidem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 8 8:27)
그러자 주님께서 모세가 말한 대로 해 주셨다. 등에 떼가 파라오와 그의 신하들과 그의 백성에게서 물러가 하나도 남지 않았다. (불가타 성경, 탈출기, 8장 8:27)
Memores enim erant adhuc eorum, quae in incolatu illorum facta fuerant, quemadmodum pro natione animalium eduxit terra muscas, et pro piscibus eructavit fluvius multitudinem ranarum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:10)
그들은 나그네살이 때에 겪은 일들을 생각하였습니다. 땅이 동물들을 내는 대신에 어떻게 모기들을 내놓았는지 강이 물고기 대신에 어떻게 수많은 개구리를 뱉어 내었는지 다시 생각하였습니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:10)
"nam et aves et rursum canes et mures, immo vero etiam muscas induunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:8)
(아풀레이우스, 변신, 2권 21:8)
Muscas quoque vulnera infestantes sum-movebimus pice et oleo vel unguine infusis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 33 1:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 33장 1:1)
Inter initia principatus cotidie secretum sibi horarum sumere solebat nec quicquam amplius quam muscas captare ac stilo praeacuto configere, ut cuidam interroganti, essetne quis intus cum Caesare, non absurde responsum sit a Vibio Crispo, ne muscam quidem. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 3 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 3장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
