고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: naufragus, naufraga, naufragum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | naufragus 난파한 (이)가 | naufragī 난파한 (이)들이 | naufraga 난파한 (이)가 | naufragae 난파한 (이)들이 | naufragum 난파한 (것)가 | naufraga 난파한 (것)들이 |
| 속격 | naufragī 난파한 (이)의 | naufragōrum 난파한 (이)들의 | naufragae 난파한 (이)의 | naufragārum 난파한 (이)들의 | naufragī 난파한 (것)의 | naufragōrum 난파한 (것)들의 |
| 여격 | naufragō 난파한 (이)에게 | naufragīs 난파한 (이)들에게 | naufragae 난파한 (이)에게 | naufragīs 난파한 (이)들에게 | naufragō 난파한 (것)에게 | naufragīs 난파한 (것)들에게 |
| 대격 | naufragum 난파한 (이)를 | naufragōs 난파한 (이)들을 | naufragam 난파한 (이)를 | naufragās 난파한 (이)들을 | naufragum 난파한 (것)를 | naufraga 난파한 (것)들을 |
| 탈격 | naufragō 난파한 (이)로 | naufragīs 난파한 (이)들로 | naufragā 난파한 (이)로 | naufragīs 난파한 (이)들로 | naufragō 난파한 (것)로 | naufragīs 난파한 (것)들로 |
| 호격 | naufrage 난파한 (이)야 | naufragī 난파한 (이)들아 | naufraga 난파한 (이)야 | naufragae 난파한 (이)들아 | naufragum 난파한 (것)야 | naufraga 난파한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | naufragus 난파한 (이)가 | naufragior 더 난파한 (이)가 | naufragissimus 가장 난파한 (이)가 |
| 부사 | naufragē 난파하게 | naufragius 더 난파하게 | naufragissimē 가장 난파하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Unus forte ex vectoribus, qui acclinatus lateri navis exonerabat stomachum nausea gravem, notavit sibi ad lunam tonsorem intempestivo inhaerentem ministerio, execratusque omen, quod imitaretur naufragorum ultimum votum, in cubile reiectus est. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 103:9)
(페트로니우스, 사티리콘, 103:9)
nec minorem de legionibus peditum victoriam habetis, quae nocturna fuga vobis subtractae naufragorum trepidatione passim natantium flumen compleverunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLII 669:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 669:1)
deinde contra illam naufragorum eiectam ac debilitatam manum florem totius Italiae ac robur educite. (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM SECVNDA 24:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 24:4)
O sola humanae tenebrositatis luminaria, occidentis mundi sidera matutina, naufragorum tabulae speciales, Portus [0475D] mundialium fluctuum singulares! (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 80:2)
(, 80:2)
Et cum sciamus adeo experimenta quosdam ridere improvidos, ut bella interdum victi, et naufragi repetant maria, et ad difficultates redeant quibus succubuere saepissime, sunt qui reprehendant paria repetisse principem ubique victorem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 27:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 27:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
