살아있는 라틴어 사전

도구

oeconomica

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(oeconomicus의 여성 단수 주격형) 내수 경제의 (이)가
형태분석: oeconomic(어간) + a(어미)
(oeconomicus의 여성 단수 호격형) 내수 경제의 (이)야
형태분석: oeconomic(어간) + a(어미)
(oeconomicus의 중성 복수 주격형) 내수 경제의 (것)들이
형태분석: oeconomic(어간) + a(어미)
(oeconomicus의 중성 복수 대격형) 내수 경제의 (것)들을
형태분석: oeconomic(어간) + a(어미)
(oeconomicus의 중성 복수 호격형) 내수 경제의 (것)들아
형태분석: oeconomic(어간) + a(어미)

oeconomicā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(oeconomicus의 여성 단수 탈격형) 내수 경제의 (이)로
형태분석: oeconomic(어간) + ā(어미)

oeconomicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oeconomicus, oeconomica, oeconomicum

뜻

내수 경제의, 가정 경제의
조직적인, 정연한, 단정한
경제의

domestic economy (attributive)
orderly, methodical
economic

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	oeconomicus 내수 경제의 (이)가	oeconomicī 내수 경제의 (이)들이	oeconomica 내수 경제의 (이)가	oeconomicae 내수 경제의 (이)들이	oeconomicum 내수 경제의 (것)가	oeconomica 내수 경제의 (것)들이
속격	oeconomicī 내수 경제의 (이)의	oeconomicōrum 내수 경제의 (이)들의	oeconomicae 내수 경제의 (이)의	oeconomicārum 내수 경제의 (이)들의	oeconomicī 내수 경제의 (것)의	oeconomicōrum 내수 경제의 (것)들의
여격	oeconomicō 내수 경제의 (이)에게	oeconomicīs 내수 경제의 (이)들에게	oeconomicae 내수 경제의 (이)에게	oeconomicīs 내수 경제의 (이)들에게	oeconomicō 내수 경제의 (것)에게	oeconomicīs 내수 경제의 (것)들에게
대격	oeconomicum 내수 경제의 (이)를	oeconomicōs 내수 경제의 (이)들을	oeconomicam 내수 경제의 (이)를	oeconomicās 내수 경제의 (이)들을	oeconomicum 내수 경제의 (것)를	oeconomica 내수 경제의 (것)들을
탈격	oeconomicō 내수 경제의 (이)로	oeconomicīs 내수 경제의 (이)들로	oeconomicā 내수 경제의 (이)로	oeconomicīs 내수 경제의 (이)들로	oeconomicō 내수 경제의 (것)로	oeconomicīs 내수 경제의 (것)들로
호격	oeconomice 내수 경제의 (이)야	oeconomicī 내수 경제의 (이)들아	oeconomica 내수 경제의 (이)야	oeconomicae 내수 경제의 (이)들아	oeconomicum 내수 경제의 (것)야	oeconomica 내수 경제의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	oeconomicus 내수 경제의 (이)가	oeconomicior 더 내수 경제의 (이)가	oeconomicissimus 가장 내수 경제의 (이)가
부사	oeconomicē	oeconomicius	oeconomicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

illa enim potentissima est, quaeque vere dicitur oeconomica totius causae dispositio, quae nullo modo constitui nisi velut in re praesente potest: (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 274:5)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 274:5)
Conatus ad tolerabilem naturalium opum usum non sunt inutile impendium, sed bonorum collocatio, quae alia oeconomica beneficia brevi offerre potest. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 245:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 245:4)
194. Ut novae progressus rationes exstent, necesse habemus ut “ex toto progressus ratio immutetur”, quod secum fert officii conscientia cogitare “de re oeconomica eiusque finibus, ad ipsius infirmitates ac depravationes emendandas”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 248:1)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 248:1)
Unus ethicus putari mos potest, cum fit “ut impendia oeconomica et socialia, ex communium opum naturae usu exorta, translucida agnoscantur ratione ac plene sustineantur ab omnibus qui iisdem perfruuntur, non autem ab aliis populis vel a venturis generationibus”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 249:5)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 249:5)
At res oeconomica sine re politica probari non potest, quae aliam logicam conciliare non valeat, varias species moderaturam hodierni discriminis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 250:4)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 250:4)