라틴어-한국어 사전 검색

oeconomicō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (oeconomicus의 남성 단수 여격형) 내수 경제의 (이)에게

    형태분석: oeconomic(어간) + ō(어미)

  • (oeconomicus의 남성 단수 탈격형) 내수 경제의 (이)로

    형태분석: oeconomic(어간) + ō(어미)

  • (oeconomicus의 중성 단수 여격형) 내수 경제의 (것)에게

    형태분석: oeconomic(어간) + ō(어미)

  • (oeconomicus의 중성 단수 탈격형) 내수 경제의 (것)로

    형태분석: oeconomic(어간) + ō(어미)

oeconomicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: oeconomicus, oeconomica, oeconomicum

  1. 내수 경제의, 가정 경제의
  2. 조직적인, 정연한, 단정한
  3. 경제의
  1. domestic economy (attributive)
  2. orderly, methodical
  3. economic

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 oeconomicus

내수 경제의 (이)가

oeconomicī

내수 경제의 (이)들이

oeconomica

내수 경제의 (이)가

oeconomicae

내수 경제의 (이)들이

oeconomicum

내수 경제의 (것)가

oeconomica

내수 경제의 (것)들이

속격 oeconomicī

내수 경제의 (이)의

oeconomicōrum

내수 경제의 (이)들의

oeconomicae

내수 경제의 (이)의

oeconomicārum

내수 경제의 (이)들의

oeconomicī

내수 경제의 (것)의

oeconomicōrum

내수 경제의 (것)들의

여격 oeconomicō

내수 경제의 (이)에게

oeconomicīs

내수 경제의 (이)들에게

oeconomicae

내수 경제의 (이)에게

oeconomicīs

내수 경제의 (이)들에게

oeconomicō

내수 경제의 (것)에게

oeconomicīs

내수 경제의 (것)들에게

대격 oeconomicum

내수 경제의 (이)를

oeconomicōs

내수 경제의 (이)들을

oeconomicam

내수 경제의 (이)를

oeconomicās

내수 경제의 (이)들을

oeconomicum

내수 경제의 (것)를

oeconomica

내수 경제의 (것)들을

탈격 oeconomicō

내수 경제의 (이)로

oeconomicīs

내수 경제의 (이)들로

oeconomicā

내수 경제의 (이)로

oeconomicīs

내수 경제의 (이)들로

oeconomicō

내수 경제의 (것)로

oeconomicīs

내수 경제의 (것)들로

호격 oeconomice

내수 경제의 (이)야

oeconomicī

내수 경제의 (이)들아

oeconomica

내수 경제의 (이)야

oeconomicae

내수 경제의 (이)들아

oeconomicum

내수 경제의 (것)야

oeconomica

내수 경제의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 oeconomicus

내수 경제의 (이)가

oeconomicior

더 내수 경제의 (이)가

oeconomicissimus

가장 내수 경제의 (이)가

부사 oeconomicē

oeconomicius

oeconomicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Idem Cicero in Oeconomico: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, V 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • “Ut humanior societas reddatur, quoad personam dignior, oportet amorem iterum aestimare in vita sociali – in ambitu politico, oeconomico et culturali – illo in constanti summaque norma agendi posito”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 293:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 293:5)

  • Immoderata rerum consumptio ex paradigmate technico oeconomico subiective eruitur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 261:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 261:2)

  • At damnorum sumptus, quae adportat illiberalis incuria, oeconomico beneficio, quod obtineri potest, multo est maior. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 49:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 49:2)

  • Quam ob rem de ambitu ac progressu oeconomico quaestiones iam poni non possunt tantum a Nationum dissimilitudine sumpto initio, sed requirunt ut politicae res nationales localesque considerentur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 228:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 228:2)

유의어

  1. 조직적인

  2. 경제의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION