라틴어-한국어 사전 검색

paciscor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (paciscor의 현재 능동태 직설법 1인칭 단수형 )

    형태분석: pacisc(어간) + or(인칭어미)

paciscor

3변화 동사; 이상동사 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: paciscor, paciscī, pactus sum

어원: PAC-

  1. I make a bargain, contract or agreement with

활용 정보

3변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 paciscere

복수 pacisciminī

미래단수 paciscitor

paciscitor

복수 paciscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 paciscī

pactus esse

pactūrus esse

수동태 pactum īrī

분사

현재완료미래
능동태 paciscēns

pactus

pactūrus

수동태 paciscendus

목적분사

대격탈격
형태 pactum

pactū

예문

  • Et nihil hac venia, si viceris ipse, paciscor. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 5:45)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 5:45)

  • nam geminus est hic praeteritus ab eo quod est paciscor: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 144 113:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 113:3)

  • nam ab eo quod est 'paciscor' et 'pepigi' et 'pactus sum' facit, sicut ab eo quod est 'parco' et 'parsi' et 'peperci' facit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 133 100:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 100:2)

  • Veniam ad cenam, sed iam nunc paciscor, sit expedita sit parca, Socraticis tantum sermonibus abundet, in his quoque teneat modum. (Pliny the Younger, Letters, book 3, letter 12 1:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 3권, 1:1)

  • Peto atque etiam paciscor ut simul agat Cremutius Ruso. (Pliny the Younger, Letters, book 6, letter 13 2:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 6권, 2:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION