고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: perfodiō, perfodere, perfōdī, perfossum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfodiō (나는) 판다 |
perfodis (너는) 판다 |
perfodit (그는) 판다 |
| 복수 | perfodimus (우리는) 판다 |
perfoditis (너희는) 판다 |
perfodiunt (그들은) 판다 |
|
| 과거 | 단수 | perfodiēbam (나는) 파고 있었다 |
perfodiēbās (너는) 파고 있었다 |
perfodiēbat (그는) 파고 있었다 |
| 복수 | perfodiēbāmus (우리는) 파고 있었다 |
perfodiēbātis (너희는) 파고 있었다 |
perfodiēbant (그들은) 파고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perfodiam (나는) 파겠다 |
perfodiēs (너는) 파겠다 |
perfodiet (그는) 파겠다 |
| 복수 | perfodiēmus (우리는) 파겠다 |
perfodiētis (너희는) 파겠다 |
perfodient (그들은) 파겠다 |
|
| 완료 | 단수 | perfōdī (나는) 팠다 |
perfōdistī (너는) 팠다 |
perfōdit (그는) 팠다 |
| 복수 | perfōdimus (우리는) 팠다 |
perfōdistis (너희는) 팠다 |
perfōdērunt, perfōdēre (그들은) 팠다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perfōderam (나는) 팠었다 |
perfōderās (너는) 팠었다 |
perfōderat (그는) 팠었다 |
| 복수 | perfōderāmus (우리는) 팠었다 |
perfōderātis (너희는) 팠었다 |
perfōderant (그들은) 팠었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | perfōderō (나는) 팠겠다 |
perfōderis (너는) 팠겠다 |
perfōderit (그는) 팠겠다 |
| 복수 | perfōderimus (우리는) 팠겠다 |
perfōderitis (너희는) 팠겠다 |
perfōderint (그들은) 팠겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfodior (나는) 파여진다 |
perfoderis, perfodere (너는) 파여진다 |
perfoditur (그는) 파여진다 |
| 복수 | perfodimur (우리는) 파여진다 |
perfodiminī (너희는) 파여진다 |
perfodiuntur (그들은) 파여진다 |
|
| 과거 | 단수 | perfodiēbar (나는) 파여지고 있었다 |
perfodiēbāris, perfodiēbāre (너는) 파여지고 있었다 |
perfodiēbātur (그는) 파여지고 있었다 |
| 복수 | perfodiēbāmur (우리는) 파여지고 있었다 |
perfodiēbāminī (너희는) 파여지고 있었다 |
perfodiēbantur (그들은) 파여지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | perfodiar (나는) 파여지겠다 |
perfodeēris, perfodeēre (너는) 파여지겠다 |
perfodiētur (그는) 파여지겠다 |
| 복수 | perfodiēmur (우리는) 파여지겠다 |
perfodiēminī (너희는) 파여지겠다 |
perfodientur (그들은) 파여지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | perfossus sum (나는) 파여졌다 |
perfossus es (너는) 파여졌다 |
perfossus est (그는) 파여졌다 |
| 복수 | perfossī sumus (우리는) 파여졌다 |
perfossī estis (너희는) 파여졌다 |
perfossī sunt (그들은) 파여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perfossus eram (나는) 파여졌었다 |
perfossus erās (너는) 파여졌었다 |
perfossus erat (그는) 파여졌었다 |
| 복수 | perfossī erāmus (우리는) 파여졌었다 |
perfossī erātis (너희는) 파여졌었다 |
perfossī erant (그들은) 파여졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | perfossus erō (나는) 파여졌겠다 |
perfossus eris (너는) 파여졌겠다 |
perfossus erit (그는) 파여졌겠다 |
| 복수 | perfossī erimus (우리는) 파여졌겠다 |
perfossī eritis (너희는) 파여졌겠다 |
perfossī erunt (그들은) 파여졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfodiam (나는) 파자 |
perfodiās (너는) 파자 |
perfodiat (그는) 파자 |
| 복수 | perfodiāmus (우리는) 파자 |
perfodiātis (너희는) 파자 |
perfodiant (그들은) 파자 |
|
| 과거 | 단수 | perfoderem (나는) 파고 있었다 |
perfoderēs (너는) 파고 있었다 |
perfoderet (그는) 파고 있었다 |
| 복수 | perfoderēmus (우리는) 파고 있었다 |
perfoderētis (너희는) 파고 있었다 |
perfoderent (그들은) 파고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | perfōderim (나는) 팠다 |
perfōderīs (너는) 팠다 |
perfōderit (그는) 팠다 |
| 복수 | perfōderīmus (우리는) 팠다 |
perfōderītis (너희는) 팠다 |
perfōderint (그들은) 팠다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perfōdissem (나는) 팠었다 |
perfōdissēs (너는) 팠었다 |
perfōdisset (그는) 팠었다 |
| 복수 | perfōdissēmus (우리는) 팠었다 |
perfōdissētis (너희는) 팠었다 |
perfōdissent (그들은) 팠었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfodiar (나는) 파여지자 |
perfodiāris, perfodiāre (너는) 파여지자 |
perfodiātur (그는) 파여지자 |
| 복수 | perfodiāmur (우리는) 파여지자 |
perfodiāminī (너희는) 파여지자 |
perfodiantur (그들은) 파여지자 |
|
| 과거 | 단수 | perfoderer (나는) 파여지고 있었다 |
perfoderēris, perfoderēre (너는) 파여지고 있었다 |
perfoderētur (그는) 파여지고 있었다 |
| 복수 | perfoderēmur (우리는) 파여지고 있었다 |
perfoderēminī (너희는) 파여지고 있었다 |
perfoderentur (그들은) 파여지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | perfossus sim (나는) 파여졌다 |
perfossus sīs (너는) 파여졌다 |
perfossus sit (그는) 파여졌다 |
| 복수 | perfossī sīmus (우리는) 파여졌다 |
perfossī sītis (너희는) 파여졌다 |
perfossī sint (그들은) 파여졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | perfossus essem (나는) 파여졌었다 |
perfossus essēs (너는) 파여졌었다 |
perfossus esset (그는) 파여졌었다 |
| 복수 | perfossī essēmus (우리는) 파여졌었다 |
perfossī essētis (너희는) 파여졌었다 |
perfossī essent (그들은) 파여졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfode (너는) 파라 |
||
| 복수 | perfodite (너희는) 파라 |
|||
| 미래 | 단수 | perfoditō (네가) 파게 해라 |
perfoditō (그가) 파게 해라 |
|
| 복수 | perfoditōte (너희가) 파게 해라 |
perfodiuntō (그들이) 파게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | perfodere (너는) 파여져라 |
||
| 복수 | perfodiminī (너희는) 파여져라 |
|||
| 미래 | 단수 | perfodetor (네가) 파여지게 해라 |
perfoditor (그가) 파여지게 해라 |
|
| 복수 | perfodiuntor (그들이) 파여지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perfodere 팜 |
perfōdisse 팠음 |
perfossūrus esse 파겠음 |
| 수동태 | perfodī 파여짐 |
perfossus esse 파여졌음 |
perfossum īrī 파여지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | perfodiēns 파는 |
perfossūrus 팔 |
|
| 수동태 | perfossus 파여진 |
perfodiendus 파여질 |
Neque me praeterit sedem frumentis optimam quibusdam videri horreum camara contectum, cuius solum terrenum, priusquam consternatus perfossum et amurca recenti non salsa madefactum velut Signinum opus pilis condensatur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 6 12:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 6장 12:1)
Cumque hoc contradiceret Fulcho atque Heribertus, Winetmarus inprovise superveniens Fulchoni archiepiscopo cum suis complicibus, quod dictum nefas est, multis perfossum vulneribus interfecerunt XVI. Kal. (ANNALES VEDASTINI, Anno CM 64:3)
(, 64:3)
"scilicet ut vanis avibus natoque domoque et thalamis potiare iacens, sileamus inulti Tydeos egregii perfossum pectus et arma foederis abrupti?" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 3 3:272)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 3권 3:272)
Leucadia nunc insula est, vadoso freto quod perfossum manu est, ab Acarnania divisa; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 206:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 206:1)
Ubi vero turmae congressae strictis conflixere mucronibus, nostrorum acies impetu hostium acriore concussa nec resistendi nec faciendi fortiter copiam repperit, cunctis metu compulsis in fugam, cum Severianum vidissent equo deturbatum, missilique telo perfossum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 1 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
