고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pervagor, pervagārī, pervagātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | pervagāre | ||
| 복수 | pervagāminī | |||
| 미래 | 단수 | pervagātor | pervagātor | |
| 복수 | pervagantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pervagārī | pervagātus esse | pervagātūrus esse |
| 수동태 | pervagātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | pervagāns | pervagātus | pervagātūrus |
| 수동태 | pervagandus |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | pervagātum | pervagātū |
impetu pervagatum incendium plana primum, deinde in edita adsurgens et rursus inferiora populando, antiit remedia velocitate mali et obnoxia urbe artis itineribus hucque et illuc flexis atque enormibus vicis, qualis vetus Roma fuit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 38 38:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 38장 38:4)
ego autem sentio omnis in oratione esse quasi permixtos et confusos pedes, nec enim effugere possemus animad- versionem, si semper isdem uteremur, quia nec numerosa esse, ut poema, neque extra numerum, ut sermo vulgi, esse debet oratio - alterum nimis est vinctum, ut de industria factum appareat, alterum nimis dissolutum, ut pervagatum ac vulgare videatur; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 57 5:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 57장 5:1)
Sed priusquam causam propono, illud antiquo poeta teste monstrabo, hunc morem loquendi pervagatum fuisse, ut Acheloum pro quavis aqua dicerent. (Macrobii Saturnalia, Liber V, XVIII. 4:5)
(, , 4:5)
Pervagatusque est omnem terram et ascendens Samariam obsedit eam tribus annis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 17 17:5)
그런 다음에 아시리아 임금은 온 나라를 치러 올라왔다. 그는 사마리아까지 쳐 올라와 그곳을 세 해 동안 포위하였다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 17장 17:5)
hunc monet, ut in omnes partes equites quam latissime pervagentur: daturum se operam, ne longius triduo ab castris absit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, IX 9:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 9장 9:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
