라틴어-한국어 사전 검색

prōpugnātōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōpugnātor의 복수 주격형) 선수권 보유자들이

    형태분석: prōpugnātōr(어간) + ēs(어미)

  • (prōpugnātor의 복수 대격형) 선수권 보유자들을

    형태분석: prōpugnātōr(어간) + ēs(어미)

  • (prōpugnātor의 복수 호격형) 선수권 보유자들아

    형태분석: prōpugnātōr(어간) + ēs(어미)

prōpugnātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōpugnātor, prōpugnātōris

어원: prōpugnō(싸우다, 교전하다)

  1. 선수권 보유자, 챔피언, 우승자
  1. A champion or defender (male).

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōpugnātor

선수권 보유자가

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들이

속격 prōpugnātōris

선수권 보유자의

prōpugnātōrum

선수권 보유자들의

여격 prōpugnātōrī

선수권 보유자에게

prōpugnātōribus

선수권 보유자들에게

대격 prōpugnātōrem

선수권 보유자를

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들을

탈격 prōpugnātōre

선수권 보유자로

prōpugnātōribus

선수권 보유자들로

호격 prōpugnātor

선수권 보유자야

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들아

예문

  • propugnatores Octaviani partim in navibus iugulantur, partim in mare praecipitantur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 46:9)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 46:9)

  • Namque viribus collectis propugnatores, omissa vicissim certamina repetentes, in maximo defendendi ardore saucii perniciose cadebant, aut laniati volvendo stantes proxime subvertebant, aut certe spicula membris infixa, viventes adhuc vellendi peritos quaeritabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 2 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 9:1)

  • Iamque apparatu cunctorum alacritate perfecto, exsiliente lucifero, operum variae species cum turribus ferratis admovebantur, quorum in verticibus celsis aptatae ballistae propugnatores agitantes humilius disiectabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 2:1)

  • Res ardua poscit et flagitat, propugnatores mei reique publicae fortes et fidi, qui mecum pro statu provinciarum vitam saepius obiecistis, quoniam Caesarem vestrum firmo iudicio ad potestatum omnium columen sustulistis, perstringere pauca summatim, ut remedia permutatae rei iusta colligantur et cauta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 5 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 3:1)

  • Cuius propugnatores viso hoste longissime, clausis ocius portis, ingentibus animis per turres discurrebant et minas, saxa tormentaque bellica congerentes, cunctisque praestructis, stabant omnes armati, multitudinem parati propellere, si moenia subire temptasset. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 6 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 2:1)

유의어

  1. 선수권 보유자

    • campiō (챔피언, 선수권 보유자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION