라틴어-한국어 사전 검색

prōpugnātōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōpugnātor의 복수 여격형) 선수권 보유자들에게

    형태분석: prōpugnātōr(어간) + ibus(어미)

  • (prōpugnātor의 복수 탈격형) 선수권 보유자들로

    형태분석: prōpugnātōr(어간) + ibus(어미)

prōpugnātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōpugnātor, prōpugnātōris

어원: prōpugnō(싸우다, 교전하다)

  1. 선수권 보유자, 챔피언, 우승자
  1. A champion or defender (male).

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōpugnātor

선수권 보유자가

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들이

속격 prōpugnātōris

선수권 보유자의

prōpugnātōrum

선수권 보유자들의

여격 prōpugnātōrī

선수권 보유자에게

prōpugnātōribus

선수권 보유자들에게

대격 prōpugnātōrem

선수권 보유자를

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들을

탈격 prōpugnātōre

선수권 보유자로

prōpugnātōribus

선수권 보유자들로

호격 prōpugnātor

선수권 보유자야

prōpugnātōrēs

선수권 보유자들아

예문

  • eadem ratione ictu scorpionis exanimato alteri successit tertius et tertio quartus, nec prius ille est a propugnatoribus vacuus relictus locus quam restincto aggere atque omni ex parte summotis hostibus finis est pugnandi factus. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXV 25:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 25장 25:4)

  • Itaque navis omnis quas paratas habuerant ad navigandum propugnatoribus instruxerunt Caesarique redeunti cum classe occurrerunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 10:5)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 10:5)

  • Cum propius Tauridem accessisset distensis suis navibus, quod et tempestas erat turbulenta et nulla suspicio hostis, repente adversam ad se venientem navem antemnis ad medium malum demissis instructam propugnatoribus animum advertit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 45:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 45:3)

  • Dumque adhuc ferro certatur et ignibus, turri collapsa, cum patuisset iter in urbem, nudato propugnatoribus loco, quos periculi disiecerat , Persarum agmina undique ululabili clamore sublato, nullo cohibente cuncta oppidi membra complebant, caesisque paucissimis, residui omnes mandatu Saporis vivi comprehensi, ad regiones Persidis ultimas sunt asportati. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 6 7:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 7:1)

  • simul obiectus amnis, additum vallum, imminentia iuga, nihil nisi atrox et propugnatoribus frequens terrebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 35 35:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 35장 35:2)

유의어

  1. 선수권 보유자

    • campiō (챔피언, 선수권 보유자)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION