고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
형태분석:
기본형: satur, satura, saturum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | satur 가득한 (이)가 | saturī 가득한 (이)들이 | satura 가득한 (이)가 | saturae 가득한 (이)들이 | saturum 가득한 (것)가 | satura 가득한 (것)들이 |
속격 | saturī 가득한 (이)의 | saturōrum 가득한 (이)들의 | saturae 가득한 (이)의 | saturārum 가득한 (이)들의 | saturī 가득한 (것)의 | saturōrum 가득한 (것)들의 |
여격 | saturō 가득한 (이)에게 | saturīs 가득한 (이)들에게 | saturae 가득한 (이)에게 | saturīs 가득한 (이)들에게 | saturō 가득한 (것)에게 | saturīs 가득한 (것)들에게 |
대격 | saturum 가득한 (이)를 | saturōs 가득한 (이)들을 | saturam 가득한 (이)를 | saturās 가득한 (이)들을 | saturum 가득한 (것)를 | satura 가득한 (것)들을 |
탈격 | saturō 가득한 (이)로 | saturīs 가득한 (이)들로 | saturā 가득한 (이)로 | saturīs 가득한 (이)들로 | saturō 가득한 (것)로 | saturīs 가득한 (것)들로 |
호격 | satur 가득한 (이)야 | saturī 가득한 (이)들아 | satura 가득한 (이)야 | saturae 가득한 (이)들아 | saturum 가득한 (것)야 | satura 가득한 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nec somnum plebis laudo satur altilium nec otia diuitiis Arabum liberrima muto. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:24)
(호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:24)
inde fit, ut raro, qui se vixisse beatumdicat et exacto contentus tempore vitacedat uti conviva satur, reperire queamus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:68)
(호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:68)
Gelasimvs Famem ego fuisse suspicor matrem mihi, nam postquam natus sum, satur numquam fui. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 3 3:1)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:1)
Qua cibi copia satur exercitus, plures praetergressus est insulas, et ubi formidabatur inopia, ibi timor saginae gravis incessit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 3 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 14:1)
satur est, capaci ducit argento merum - ne parce potu: (Seneca, Thyestes 933:1)
(세네카, 933:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용